트다
트다 come into bud
Associated word(s)
-
-
-
-
make bloom, make open, emit, kindle, smoke:
피우다-
-
-
-
come into ears, ear up:
케다, 페다
-
half-cooked, inexperienced, unripe, inexpert, unskillful:
설다 be cooked, be done, get ripe, ripen:
익다-
bloom, catch fire, start burning:
피다 grow (fruit), bear:
ᄋᆢᆯ다, ᄋᆢᆯ리다, 열리다
-
-
-
bring up, feed, foster, keep, nourish, raise:
질루다, 질우다, 질룹다,
키우다, 킵다
-
-
-
-
-
happen, occur, take place, arise:
생기다, 셍기다
트다 open up
Translation: open up
Classification (Bunrui Goihyo):
21524 (go to and from, elapse, traverse)
Associated word(s)
-
-
bore, penetrate, pierce:
꿰다
-
-
pass, pass over, tide over:
넹기다, 냉기다, 넘기다
-
-
be over, elapse, exceed, go beyond, past over:
넘다 bore:
ᄄᆞᆲ다, 뚧다, 뜳다,
ᄄᆞᆯ르다, ᄄᆞᆯ우다, 뚤루다, 뚤우다, ᄃᆞᆯ르다, ᄃᆞᆯ흐다,
고망ᄄᆞᆯ르다, 고냥ᄄᆞᆯ르다,
꿰수다, 께수다, 꿰속다
-
transfer:
웽기다, 웬기다, 옴기다, 옹기다
-
be blocked, be stopped:
막히다, 멕히다
-
-
-
block up, choke up, defend, stop up:
막다
-
go to and from, commute, wander:
ᄃᆞ니다,
뎅기다, 뎅이다, 댕이다
blind alley, cul-de-sac, dead end, impasse:
막은창
-
트다 ferment
Associated word(s)
-
-
-
pulpy from rot:
는작는작, 는닥는닥, 는달는달, 문달문달
-
-
-
-
-
boil, inflammation, sore:
허멀, 허물
-
-
-
-
트다 (the day) breaks
Associated word(s)
-
-
-
grow dark:
ᄌᆞ물다〜ᄌᆞ믈다, 저물다, 정글다
-
-
-
evening:
저냑, 저낙, 저녁, ᄌᆞ낙, ᄌᆞ냑, 제냑,
저뭇〜저믓, ᄌᆞ뭇,
저낙때, 저냑때, 저녁때, ᄌᆞ낙때, ᄌᆞ냑때
-
-
-
-
-
-
-
midnight, depth of night:
밤중-
-
day and night, night and day:
밤낫, 밤낮
-
뜨다 open (eyes)
Translation: open (eyes)
Variant(s): 뜨다, 트다
Classification (Bunrui Goihyo):
23393 (drink, breathe hard, blink)
Associated word(s)
-
-
-
-
the outer corner of the eye, look (in person's eyes):
눈깍
-
-
-
-
-
shut one's mouth:
입가물다, 입ᄀᆞ물다, 입다물다
뜨다 rise
Translation: rise
Variant(s): 뜨다, 트다
Classification (Bunrui Goihyo):
21540 (lift, descend, let flow)
Associated word(s)
-
-
-
erect, make stand, stop:
세우다, 세오다, 셉다
-
-
bring down, descend, go down, lower:
ᄂᆞ리다, 네리다
be scasttered, fall, set, sink:
지다-
-
-
-
-
be nappy, increase in power, rise:
일다-
-
-
high, highly, aloft:
녹기〜노끼, 노피〜높이
-
-
-
acclivity, uphill:
오롯, 노릇
-
-
-
pour:
ᄄᆞ르다, ᄄᆞᆯ로다, ᄄᆞᆯ오다
뜨다 drift
Associated word(s)
-
-
be nappy, increase in power, rise:
일다
-
-
acclivity, uphill:
오롯, 노릇
-
-
-
-
bring down, descend, go down, lower:
ᄂᆞ리다, 네리다
-
-
-
-
(rain) heavily, tagging:
줄줄
-
-
-
-
take in, set on a horse:
테우다, 태우다
-
-
-
abyss, pit:
구렁, 굴헝, 골홈, 구룽, 굴, 굴렁, 굴랑, 굴렁지, 굴헝지, 굴렝이, 굴헹이, 굴헝창
be caught, get stuck, hang:
걸리다
떼다 take off
Translation: take off, detach
Variant(s): 떼다, 때다, 띠다, 테다, 트다, 티다
Classification (Bunrui Goihyo):
21560 (touch, connect, pull off)
Jeju basic words: 0469
Associated word(s)
-
-
gather, graze, open, pluck, tear off:
ᄐᆞᆮ다
-
-
bone, crack:
ᄇᆞᆯ르다, ᄇᆞ르다, 발르다, 바르다
-
-
be cut, be sharpened, be shaved, be sheared:
가끼다, 게끼다
crop, cut, sharpen, shave, shear:
가끄다, 까끄다〜깎으다
-
attach, glue, stick:
부찌다, 부치다
dip:
찍다, 적다, ᄌᆞᆨ다, ᄌᆞᆨ지다, 적지다
dip in soy sauce:
물장ᄌᆞᆨ다, 물장적다, 장물ᄌᆞᆨ다
-
clear away, remove, tuck:
걷다
-
issue, pull off, subtract, take off, undo:
빠다, 빠이다, 빼다
pull off, take off, undo:
뽑다 blow one's nose, release, take off, undo, untie:
풀다 take off, undo:
끌르다, 클르다, 크르다, 플르다
hit, touch:
대다, 데다, 대이다
-
-
continue, inherit, join, link, succeed to:
잇다-
-
be attached to, be installed, hang (on):
ᄃᆞᆯ리다 attach, hang down, install:
ᄃᆞᆯ다