타다
타다 get a rash
Associated word(s)
-
boil, inflammation, sore:
허멀, 허물
-
-
-
fester, form pus:
곪다, 골므다
-
-
-
be obsessed, be possessed, suffer from (disease):
들리다
-
-
get easily affected by the heat:
더위타다, 더위ᄐᆞ다
타다
Translation:
Classification (Bunrui Goihyo):
21112 (save, revive)
Associated word(s)
-
-
-
-
take part in, participate:
ᄎᆞᆷ예ᄒᆞ다, 참예ᄒᆞ다
before one knows it, one way or another, so-so:
기영저영, 경정
-
-
-
-
-
egg on, incite, set on:
추치다, 추끼다, 추기다, 치기다〜칙이다
a wicked design, plot, trick:
슝계
-
-
mischief-making:
소도리, 소드리
-
be deceived, be cheated:
속다, 쏙다
-
-
-
just in time, unfortunately:
마침, 마치
-
-
tempt, call for:
꼬슬르다, 꼬실리다, 꼬슬리다, 꼬슬우다, 꾸슬리다, 꾸실룹다, 꾸실리다,
구슬리다, 구시리다,
꽁동이다,
꼬시다
-
-
fish bait:
늬껍〜니껍, 느껍, 이껍
타다 get
Associated word(s)
-
-
-
collect, gather, obtain, win:
거두다
-
-
-
-
confiscation, seizure:
집수
-
-
-
-
-
-
(religious) mendicancy, begging, mendicancy:
동녕
-
-
-
earn, gain:
버을다, 버스다, 버슬다, 버실다, 벌다
-
-
타다
Translation:
Classification (Bunrui Goihyo):
23001 (know, know , recognise)
Associated word(s)
-
discover, find out, grasp, understand:
알아내다
-
grasp, know, know (by experience or study), recognise, understand:
알다
-
-
-
-
guess, sense, sign, wit:
눈치
-
-
slow in sensing a situation, dull, insensitive:
뜨다
-
-
feeling, heart, mind:
ᄆᆞ음, ᄆᆞ슴, ᄆᆞ심
-
-
-
-
force, might, power, strength:
심, 힘
-
-
-
-
foolish, silly, stupid:
몰멩ᄒᆞ다, 몰멩지다, 몰명지다, 몰명ᄒᆞ다
-
-
-
-
타다
Translation:
Classification (Bunrui Goihyo):
23020 (like, hate, envy)
Associated word(s)
-
-
-
-
-
hurry:
서둘르다, 서둘다, 서들다, 서들브다
-
-
be at a loss, be undecided, hesitate:
주제미제ᄒᆞ다, 주저미저ᄒᆞ다
-
-
wheedle:
ᄒᆞᆼ애ᄒᆞ다, ᄒᆞᆼ에ᄒᆞ다, ᄒᆞ메ᄒᆞ다, ᄒᆞ미ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ새ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ세ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ셍이ᄒᆞ다, ᄒᆞᆼ젱이ᄒᆞ다
-
-
-
-
love:
궤다, 괴다, 궤우다, 궵다
hate:
미워ᄒᆞ다, 미여이ᄒᆞ다, 미여ᄒᆞ다, 미이다
-
타다
Translation:
Classification (Bunrui Goihyo):
25701 (save, bloom, ripen)
Associated word(s)
-
-
-
disposition, nature:
소가지, 쏘가지
-
-
half-cooked, inexperienced, unripe, inexpert, unskillful:
설다
-
have a habit of stealing things:
손검다
-
-
the habit of saying …, ballad:
타량, 타령
-
arrive at the age of discretion:
ᄋᆢᆨ다, 역다
-
force, might, power, strength:
심, 힘
-
ability, discretion:
가남
art, capacity, talent:
제주, 제쥐
talent, capacity:
제간, 재간
-
-
-
bring up, feed, foster, keep, nourish, raise:
질루다, 질우다, 질룹다,
키우다, 킵다
-
be cooked, be done, get ripe, ripen:
익다
make bloom, make open, emit, kindle, smoke:
피우다
타다 gather
Translation: gather, pluck
Variant(s): 타다, ᄐᆞ다, 따다, ᄄᆞ다
Classification (Bunrui Goihyo):
23392 (lift, touch, kick),
23810 (cultivate, plant, chop)
Jeju basic words: 1333
Associated word(s)
-
gather, graze, open, pluck, tear off:
ᄐᆞᆮ다
-
fleece, pluck, tear:
뜯다
-
pick:
ᄌᆞᆸ다, 접다, 집다
-
-
cut off, scoop up, slice:
뜨다
-
-
-
clench, grasp, grip, hold:
줴다, 쥐다
-
grasp, grip, squeeze:
무르줴다, 무르쥐다
-
chop, cut, hew, mow:
비다, 버이다, 베다
-
-
-
타다 ride
Translation: ride
Variant(s): 타다, ᄐᆞ다
Classification (Bunrui Goihyo):
21541 (ride, drift, soak)
Jeju basic words: 1332
Associated word(s)
-
take in, set on a horse:
테우다, 태우다
-
bring down, descend, go down, lower:
ᄂᆞ리다, 네리다
-
-
-
marinate:
ᄃᆞᆷ다, ᄃᆞᆷ으다, 담다
-
카다 mix
Associated word(s)
-
-
beat, row, shake, stir, wave:
젓다
-
-
-
-
accumulate, collect, gather, save up:
모도다, 모두다, 몯다,
뭬우다, 뫼오다, 메우다, 모이다
-
-
-
-
-
fill up, put on, stop up, fix:
메우다
-
-
dress, add dressing and mix:
무치다
카다 burn
Associated word(s)
-
burn:
케우다, 캐우다, 켑다, 테우다
-
-
-
light (a fire), burn:
ᄉᆞᆷ다, ᄉᆞᆱ다, ᄉᆞᆯ므다
light up, saw, turn on:
싸다, ᄊᆞ다
-
make bloom, make open, emit, kindle, smoke:
피우다
-
bloom, catch fire, start burning:
피다
-
-
burn out, extinguish, go off:
꺼지다
-
be scorched, be burnt:
눋다
-
burning, fire, light:
불
-
-
-
raging fire, blazing fire:
단불
-
-
-
grill:
그스리다, 그슬리다, 그시리다〜긔시리다, 기시리다
boil:
궤다, 괴다, 꿰다, 꾀다, 귀다,
끌르다, 끌으다,
궤우다, 꿰우다,
끌리다, 끌이다
-
-
-
half-cooked, inexperienced, unripe, inexpert, unskillful:
설다
be cooked, be done, get ripe, ripen:
익다