접다
접다 畳む
- 訳: 畳たたむ
- 変異形: 접다, ᄌᆞᆸ다
- 分類語彙表番号: 21570 (成形・変形)
連想語彙
-
- 折おり畳たたむ, 晴はれる, 畳たたむ: 개다
-
- 折おり合あわせる: 고비지다
-
- 折おる: 거끄다, 꺼끄다
-
- 曲まがる: 구부라지다, 구부러지다, 굽다
- 折おれる: 부러지다
-
- 折おり目めをつける, 襞ひだをつける: 주름안치다, 주름안지다
-
- 捻ひねる: ᄌᆞᆸ아틀다, ᄌᆞᆸ아틀루다, ᄌᆞᆸ아틀르다, ᄌᆞᆸ아들다, 틀다
ᄌᆞᆸ다 摘む
- 訳: 摘つまむ
- 変異形: ᄌᆞᆸ다, 접다, 집다
- 分類語彙表番号: 23392 (手足の動作)
- 済州語基礎語彙: 1258
連想語彙
-
- 抓つまんで持もって行ゆく: 앗다
-
- 千切ちぎる, 毟むしり取とる: 뜯다
-
- 毟むしる: 튿다
-
- 捻ひねる: ᄌᆞᆸ아틀다, ᄌᆞᆸ아틀루다, ᄌᆞᆸ아틀르다, ᄌᆞᆸ아들다, 틀다
- 掴つかむ, 握にぎる: 줴다, 쥐다
-
- 掻かい摘つまむ, 選えりすぐる: 추리다
-
- 指差ゆびさす: 손ᄀᆞ르치다, 손ᄀᆞ리치다
- 歩あるきながら両手りょうてを大おおきく振ふる, 羽搏はばたく: 양활치다
- 揉もむ: 주물르다
- 撫なでる: 어르ᄆᆞᆫ지다, 어르ᄆᆞᆫ직다, 쓸다, 씰다
- 愛撫あいぶする: 어릅쓸다, 어름쓸다, 어름씰다
- くすぐる: ᄌᆞ골우다, ᄌᆞ골이다
- 拾ひろう: 줏다
- (労せずして)手てに入いれる, 拾ひろう: 봉그다
- 上あげる, 取とる, 持もち上あげる, 持もつ: 들르다, 드르다