심다
심다 捕まえる
訳: 捕つかまえる, 掴つかむ, 握にぎる
-
済州語基礎語彙: 0894
連想語彙
-
捕
つかまえる, 掴
つかむ, 握
にぎる:
잡다
-
-
-
-
-
-
上
あげる, 取
とる, 持
もち上
あげる, 持
もつ:
들르다, 드르다
-
-
(封を)切
きる, 剥
はがす, 千切
ちぎる, 摘
つむ, 毟
むしる, 食
はむ:
ᄐᆞᆮ다
-
-
-
摘
つむ:
타다, ᄐᆞ다, 따다, ᄄᆞ다
-
-
閉
とじ込
こめる, 監禁
かんきんする:
가도다, 가두다, 가둡다
-
摘
つまむ:
ᄌᆞᆸ다, 접다, 집다
-
-
-
-
-
-
심다 植える
連想語彙
-
苗
なえを移植
いしょくする:
메싱그다, 메종심다, 묘종싱그다
-
-
切
きる(斧で), 刈
かる:
비다, 버이다, 베다
掘
ほり起
おこす, 掘
ほり返
かえす, 鋤
すき起
おこす, 開墾
かいこんする:
이기다, 익이다
-
(身
みなりを)整
ととのえる, 手入
ていれする, 栽培
さいばいする, 育
そだてる, 装
よそおう:
ᄀᆞ꾸다, ᄀᆞ꼬다, ᄀᆞ끼다
-
-
-
-
地主
じぬしと収穫
しゅうかくを等分
とうぶんする小作
こさく:
벵작-
-
焼畑
やきはたを開墾
かいこんするために雑草
ざっそうなどを取
とり除
のぞく:
밧치다-
-
-
-