어르ᄆᆞᆫ지다
어르ᄆᆞᆫ지다 撫でる
- 訳: 撫なでる
- 変異形: 어르ᄆᆞᆫ지다, 어르ᄆᆞᆫ직다
- 分類語彙表番号: 23392 (手足の動作)
連想語彙
-
- 撫なでる: 쓸다, 씰다
- 愛撫あいぶする: 어릅쓸다, 어름쓸다, 어름씰다
-
- くすぐる: ᄌᆞ골우다, ᄌᆞ골이다
-
- 揉もむ: 주물르다
-
- 捻ひねる: ᄌᆞᆸ아틀다, ᄌᆞᆸ아틀루다, ᄌᆞᆸ아틀르다, ᄌᆞᆸ아들다, 틀다
- 掴つかむ, 握にぎる: 줴다, 쥐다
- 上あげる, 取とる, 持もち上あげる, 持もつ: 들르다, 드르다
-
- 歩あるきながら両手りょうてを大おおきく振ふる, 羽搏はばたく: 양활치다
- 摘つまむ: ᄌᆞᆸ다, 접다, 집다
- 抓つまんで持もって行ゆく: 앗다
- 千切ちぎる, 毟むしり取とる: 뜯다
- (封を)切きる, 剥はがす, 千切ちぎる, 摘つむ, 毟むしる, 食はむ: ᄐᆞᆮ다
- 摘つむ: 타다, ᄐᆞ다, 따다, ᄄᆞ다
- 指差ゆびさす: 손ᄀᆞ르치다, 손ᄀᆞ리치다
어르ᄆᆞᆫ지다 触れる
連想語彙
-
- 接触せっしょくする, 触ふれる: 닿다
-
- (封を)切きる, 剥はがす, 千切ちぎる, 摘つむ, 毟むしる, 食はむ: ᄐᆞᆮ다
-
- 外はずれる: 어그러지다
-
- 捻ひねる: ᄌᆞᆸ아틀다, ᄌᆞᆸ아틀루다, ᄌᆞᆸ아틀르다, ᄌᆞᆸ아들다, 틀다
- 揉もむ: 주물르다
- 到着とうちゃくする, 到達とうたつする, 着つく, 行ゆき着つく, 達たっする: 이르다
- 及およぶ: 미치다
-
-
- 撫なでる: 어르ᄆᆞᆫ지다, 어르ᄆᆞᆫ직다, 쓸다, 씰다
- 愛撫あいぶする: 어릅쓸다, 어름쓸다, 어름씰다
- くすぐる: ᄌᆞ골우다, ᄌᆞ골이다