ᄆᆞᆫ지다

ᄆᆞᆫ지다 触れる

訳: 触^ふれる, 触^さわる
変異形: ᄆᆞᆫ지다, ᄆᆞᆫ직다, ᄆᆞᆫ치다, ᄆᆞᆼ직다
分類語彙表番号: 21560 (接近・接触・隔離), 23392 (手足の動作)
済州語基礎語彙: 0621

連想語彙

- 当^あてる, 触^さわる, 触^ふれる: 대다, 데다, 대이다
- 触^ふれる, 触^さわる: 어르ᄆᆞᆫ지다, 너르ᄆᆞᆫ직다
- 接触^{せっしょく}する, 触^ふれる: 닿다
- (封を)切^きる, 剥^はがす, 千切^ちぎる, 摘^つむ, 毟^むしる, 食^はむ: ᄐᆞᆮ다
- 掻^かき回^まわす, 散^ちらかす: 허댁이다, 허덱이다, 허덕이다
- (手、首を)振^ふる, (液体を)かき混^まぜる, 漕^こぐ: 젓다
- 外^はずれる: 어그러지다
- 捻^ひねる: ᄌᆞᆸ아틀다, ᄌᆞᆸ아틀루다, ᄌᆞᆸ아틀르다, ᄌᆞᆸ아들다, 틀다
- 揉^もむ: 주물르다
- 到着^{とうちゃく}する, 到達^とうたつする, 着^つく, 行^ゆき着^つく, 達^たっする: 이르다
- 及^およぶ: 미치다
- 捩^ねじる: 뒈우다, 데우다, 뛔우다, 비틀우다, 틀루다, 틀우다
- 近寄^ちかより坐^すわる: 다가앚다, 드러앚다
- 撫^なでる: 어르ᄆᆞᆫ지다, 어르ᄆᆞᆫ직다, 쓸다, 씰다
- 愛撫^あいぶする: 어릅쓸다, 어름쓸다, 어름씰다
- くすぐる: ᄌᆞ골우다, ᄌᆞ골이다
- 近寄^ちかよる: 다가사다
- 持^もち堪^こたえる, 支^ささえる: 지텡ᄒᆞ다
- 引^ひき寄^よせる, 引^ひく, 引^ひっ張^ぱる: 끗다
- 引^ひき寄^よせる, 引^ひく: 끗이다, 심어ᄃᆞᆼ기다, 잡아ᄃᆞ리다, 잡아ᄃᆞᆼ기다, ᄌᆞᆸ아ᄃᆞᆼ기다
- 立^たち寄^よって行^ゆく: 뎅겨가다, ᄃᆞ녀가다, 오라가다, 와가다
- 近付^ちかづいてくる, 迫^せまる: 다가오다

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
あかさたなはまやらわ

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

目次

ᄆᆞᆫ지다

ᄆᆞᆫ지다 触れる

連想語彙