デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

쉬다

쉬다 饐える

  • 訳: 饐える
  • 分類語彙表番号: 25710 (生理)

連想語彙

    • 醤油しょうゆ・味噌みその上うえに白しろい黴かびが生える: 갓쓰다, 갓일다

쉬다 呼吸する

  • 訳: 呼吸こきゅうする, 嗄れる, 息いきをする
  • 分類語彙表番号: 23393 (口・鼻・目の動作), 25710 (生理)
  • 済州語基礎語彙: 0870

連想語彙

쉬다 休む

  • 訳: 休やす
  • 分類語彙表番号: 21503 (終了・中止・停止), 23320 (労働・作業・休暇)
  • 済州語基礎語彙: 0869

連想語彙

    • 手軽てがるだ, 身軽みがるだ, 軽かるい, 軽かろやかだ: 거뜬ᄒᆞ다
    • デマを飛ばす, 減速げんそくのためシーアンカー・ドローグを海うみに投とうじる, 解き分ける: 풍치다
    • 休作きゅうさくする, 休耕きゅうこうする: 가슬들이다, ᄀᆞ슬들이다, ᄀᆞ슬틀이다, 가슬틀이다