デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

할강거리다

할강거리다 (息を)吐く

  • 訳: (息を)吐
  • 分類語彙表番号: 25710 (生理), 23393 (口・鼻・目の動作)

連想語彙

    • (口の中のものを)吐く, 唾つばを吐く: 바끄다, 바트다
    • 呼吸こきゅうする, 嗄れる, 息いきをする: 쉬다
    • み込む: ᄉᆞᆷ지다, ᄉᆞᆷ키다, 생키다
    • 一口ひとくちで素早すばやく食べるか飲みこむ, 食べ物ものを口くちの中なかに入れ口くちを閉じる: 옴막ᄒᆞ다, 움막ᄒᆞ다, 음막ᄒᆞ다

ᄒᆞᆯ강거리다 喘ぐ

  • 訳: 喘あえ
  • 変異形: ᄒᆞᆯ강거리다, 할강거리다
  • 分類語彙表番号: 23393 (口・鼻・目の動作), 25710 (生理)

連想語彙

    • 息苦いきぐるしい, 息切いきぎれした: 바쁘다, 가쁘다, ᄀᆞ쁘다