デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

찍

찍 share

  • Translation: share
  • Classification (Bunrui Goihyo): 13770 (present, begging, mendicancy), 11900 (share), 11901 (price, cost, age), 13701 (privately owned, rich, share)
  • Jeju basic words: 1213

Associated word(s)

    • bulk, volume: 부피, 부러기, 부럭시, 부럭지, 북둥이
    • sum, amount: 엑수
    • alone: 혼자, 혼제, 혼차, 혼체

찝 straw

  • Translation: straw
  • Variant(s): 찝, 찍
  • Classification (Bunrui Goihyo): 15410 (sprout, leaf, resin)

Associated word(s)

    • base, bottom part, stubble, stump: 굽
    • whole plant, plant <classifier>: 페기, 패기, 퍼기, 포기, 푸기, ᄑᆞᆯ기, 펄개, 펄기, 풀기
    • root: 불희〜불히, 불리, 불휘, 뿔희, 뿌리, 뿔리〜뿔이, 뿔뤼, 뿌렝이, 발
    • stubble, stump: 둥치