찍다

piki, taŭzeti: 질르다, 지르다, 찔르다, 찌르다

stampi: 찍다, 치다

streki: 긋다, 끗다

bori, penetri, trapenetri: 꿰다

brulstampi: 낙인찍다, 낵인짹다, 낙인주다, 낵인주다, 낙인지르다, 낙인질르다, 낵인질르다, 낙인ᄒᆞ다, 낵인놓다, 낵인ᄒᆞ다

skribi, noti: ᄌᆞᆨ다, 직다

bori: ᄄᆞᆲ다, 뚧다, 뜳다, ᄄᆞᆯ르다, ᄄᆞᆯ우다, 뚤루다, 뚤우다, ᄃᆞᆯ르다, ᄃᆞᆯ흐다, 고망ᄄᆞᆯ르다, 고냥ᄄᆞᆯ르다, 꿰수다, 께수다, 꿰속다

fosi, mini, sapei, pioĉi: 파다, ᄑᆞ다

elplugi, kultivebligi, plugi: 이기다, 익이다

prifosi, elfosi: 후비다

skribi: 쓰다, 씨다

skribaĉi: 엥그리다, 엥기리다, 응그리다

alligi, paki: 동겨메다

(nubo, nebulo) malaperi, forigi, suprenfaldi: 걷다

esti razita, esti skrapita, esti tondita: 가끼다, 게끼다

grati, razi, skrapi, tondi: 가끄다, 까끄다〜깎으다

degrati, derazi, detranĉi: 가까ᄂᆞ류다

svingiĝante: 개동독닥

gravuri, skulpti, skupti, ĉizi: 새기다, 사기다

elterigi: 케다, 캐다

senŝeligi: ᄇᆞᆯ르다, ᄇᆞ르다, 발르다, 바르다

olei, sieĝi, volvi, ĉirkaŭbari, ĉirkaŭi: 둘르다, 두르다

tordi, tvisti: ᄌᆞᆸ아틀다, ᄌᆞᆸ아틀루다, ᄌᆞᆸ아틀르다, ᄌᆞᆸ아들다, 틀다

almeti, glui: 부찌다, 부치다

gluiĝi, adheri: 부트다, 부뜨다

trempi en sojsaŭcon: 물장ᄌᆞᆨ다, 물장적다, 장물ᄌᆞᆨ다

lukti korpo kontraŭ korpo, kungluiĝi: 포부뜨다

eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi, subtrahi: 빠다, 빠이다, 빼다

eligi, eltiri, forigi, malfiksi, sen-X-igi: 뽑다

forigi, malfiksi, malligi, mungi sin, nazpurigi, sen-X-igi: 풀다

forigi, malfiksi, sen-X-igi: 끌르다, 클르다, 크르다, 플르다

esti alfiksita, esti instalita, pendiĝi: ᄃᆞᆯ리다

alfiksi, fiksi, instali, munti, pendigi: ᄃᆞᆯ다

meti, plenigi, ŝtopi, munti: 메우다

kunkudri, fliki: 줍다, 주다

daŭrigi, heredi, kunigi: 잇다

deŝiri, forigi, malfermi, pinĉi, pluki, ŝiri: ᄐᆞᆮ다

malglui, forigi, sen-X-igi: 떼다, 때다, 띠다, 테다, 트다, 티다, 앗아불다

senhaŭtigi: 까다, ᄁᆞ다

senŝeligi: 벳기다, 베끼다

apartiĝi: 갈라지다

alligi, konekti: 연결ᄒᆞ다, 메다

aresti, kapti, premi, preni, teni (en mano), ĉirkaŭpreni: 심다, 잡다

trafi, tuŝi: 대다, 데다, 대이다

tuŝi: 어르ᄆᆞᆫ지다, 너르ᄆᆞᆫ직다, ᄆᆞᆫ지다, ᄆᆞᆫ직다, ᄆᆞᆫ치다, ᄆᆞᆼ직다, 닿다

disdoni, distribui, dividi: ᄂᆞ누다, ᄂᆞ노다, ᄂᆞᆫ누다, 갈르다, 가르다

teo farita per iom bruligita rizo, ĝisbrulete kuirita rizo: 숭눙, 숭눙물

ĝisbrulete kuirita rizo: 누렁밥, 누넝밥, 누렝이, 누넹이, 누룽이, 밥누렝이, 밥누넹이

stampi: 치다

brulstampi: 낙인찍다, 낵인짹다, 낙인주다, 낵인주다, 낙인지르다, 낙인질르다, 낵인질르다, 낙인ᄒᆞ다, 낵인놓다, 낵인ᄒᆞ다

makuli, marki, sigeli, stampi, trapiki: 찍다, 직다

brulstampo, stigmato: 낙인, 낵인

stampilo, stampo: 도장

skribi: 쓰다, 씨다

skribi, noti: ᄌᆞᆨ다, 직다

skribaĉi: 엥그리다, 엥기리다, 응그리다

alia nomo, alinome: 일명

nomi, venigi, voki: 불르다, 부르다

nomo: 일홈, 일롬, 일름, 이름

familia nomo: 성씨

plena nomo: 셍멩, 성명

alinomo: 벨멩, 벨명, 벨랑, 벨량, 벨련, 벨뤼, 벨리, 벨호, 벨히

re-nomo: 게명, 게멩

muldilo, matrico: 바슴, 바솜, 뎅이

mallerta skribo: 오고렝이글ᄌᆞ

skribado laŭ komisio: 데서

foti: 치다

foto, fotografaĵo: 사진

tani: 달루다

olei, sieĝi, volvi, ĉirkaŭbari, ĉirkaŭi: 둘르다, 두르다

knedi: 이기다, 뀌다, 꾸제기다, 찌다, 달루다, ᄆᆞᆯ다

pafi: 쏘다

kirli, remi, svingi: 젓다

esti razita, esti skrapita, esti tondita: 가끼다, 게끼다

grati, razi, skrapi, tondi: 가끄다, 까끄다〜깎으다

celi, celumi, ŝarĝi: 장역ᄒᆞ다, 쟁역ᄒᆞ다

kombi: 빗다

akrigi: ᄀᆞᆯ다

poluri, viŝi: 다끄다, 따끄다

meti, plenigi, ŝtopi, munti: 메우다

meti fajron, ekbruligi, segi, ŝalti: 싸다, ᄊᆞ다

plekti: 듸리다, 드리다

ŝmiri, farbi: ᄇᆞᆯ르다, ᄇᆞ르다, 발르다, 바르다

bildo, desegnaĵo, desegno: 그림, 기림

pentri: 그리다

ŝtona avo: 돌하르방, 돌영감, 무석목, 우석목, 벅수머리, 수문장, 옹중석, 장군석

fari: 만들다, 멘들다, 멩글다, 맹글다, ᄆᆞᆼ글다, ᄆᆞᆫ들다

pisti: ᄈᆞᆺ다, ᄈᆞ스다

lavi, purigi (rizon): 일다

spici: 무치다

ligna pistujo: 남방에, 남방이, 남방의, 이어도방에

pistilo, pistujo: 절귀

muelilo (propulsata de bovo aŭ ĉevalo): ᄆᆞᆯ방에, ᄆᆞᆯ방애, ᄆᆞᆯ방이〜ᄆᆞᆯ방의, ᄆᆞᆯ뱅이, ᄆᆞᆯᄀᆞ레, ᄆᆞᆯᄀᆞ래, ᄆᆞᆯ구레, ᄆᆞᆯ가리ᄆᆞᆯᄀᆞ랑, ᄆᆞᆯ그랑, ᄆᆞᆯ방이, 쉐방에

pistilo: 절귓대, 절굿대

muelilo: ᄀᆞ레, ᄀᆞ래, ᄀᆞ렛돌, 돌ᄀᆞ래

pistujo, muelilo: 방에, 방애, 방이〜방의, 뱅이〜뱅의

marini: ᄃᆞᆷ다, ᄃᆞᆷ으다, 담다

prepari kimĉiojn por vintra uzo: 김치ᄒᆞ다, 짐치ᄃᆞᆷ다, 김장ᄃᆞᆷ다

friti: 지지다

vaporkuiri, vaporumi: 치다, 찌다

bruligi, rosti: 굽다, 꿉다

rosti: 불초다, 불추다, 불쪼다

bruletigi, rosteti: 그스리다, 그슬리다, 그시리다〜긔시리다, 기시리다

boligi, bolkuiri: ᄉᆞᆯ므다, ᄉᆞᆱ다, ᄉᆞᆷ다, ᄊᆞᆱ다

brogi: 데우치다

boligi, bolkuiri, stufi: 졸로다, 졸르다, 졸오다

friti en multa oleo: 튀우다

kuiriĝi, maturiĝi: 익다

densiĝi en kuirado, mallonga: ᄇᆞ뜨다