デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

치다

치다 ligi (la malsuprajn finojn de pantalono kun bendo)

  • Traduko: ligi (la malsuprajn finojn de pantalono kun bendo)
  • Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 23332 (demeti, depreni)

Asociaĵo(j)

치다 stampi

  • Traduko: stampi
  • Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 23151 (skribi, stampi)

Asociaĵo(j)

치다 foti

  • Traduko: foti
  • Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 23851 (knedi, kombi, foti)

Asociaĵo(j)

    • fari: 만들다, 멘들다, 멩글다, 맹글다, ᄆᆞᆼ글다, ᄆᆞᆫ들다

치다 vaporkuiri

  • Traduko: vaporkuiri, vaporumi
  • Varianto(j): 치다, 찌다
  • Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 23842 (fari, stufi, elpreni )
  • Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 1299

Asociaĵo(j)

    • duone kuirita, duonkuirita, nefamiliara, nematura, mallerta: 설다

치다 ludi

  • Traduko: ludi
  • Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 23230 (ludi)

Asociaĵo(j)

치다 akcepti

  • Traduko: akcepti, gastigi
  • Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 23520 (renkonti, saluti, adiaŭi), 23680 (akcepti, doni piedbaton, bruski)

Asociaĵo(j)

    • trakto, traktado: 데위, 데우, 대우

치다 bati

  • Traduko: bati
  • Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): 21561 (trafi, tuŝi, frapi), 23392 (levi, tuŝi, piedbati)

Asociaĵo(j)

    • elmetiĝi, esti batita, esti frapita, konforma, trempiĝi: 맞다