デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

와작착

와작착: 손바닥으로 뺭을 때리는 소리

  • 번역: 손바닥으로 뺭을 때리는 소리, 한꺼번에 일이 끝나는 모양[模樣], 찰싹
  • 분류어휘표 번호: 31510 (활짝), 31671 (얼른, 단박에, 별안간)

연상어휘

    • 한꺼번에 같이, 함께: ᄒᆞᆷ치, ᄒᆞᆷ끼〜ᄒᆞᆷ끠
    • 단결에, 단박에, 단번單番에, 당장當場에: 단작에, 대박에, 데빡에
    • 곤장棍杖 따위로 사람의 볼기와 같은 살찐 데를 세게 치는 모양模樣, 몸의 여기 저리가 포동포동하게 살찐 모양模樣, 밥그릇 따위에 밥을 넘칠 정도程度로 떠 놓은 모양模樣: 모록모록