주다
주다 与える
訳: 与あたえる, やる
-
済州語基礎語彙: 1168
連想語彙
-
切
きり抜
ぬける, 渡
わたす, 譲
ゆずる, 越
こえる:
넹기다, 냉기다, 넘기다
-
-
差
さし上
あげる:
드리다, 듸리다, 디리다,
안네다, 안내다, ᄋᆞᆫ내다, ᄋᆞᆫ네다
-
-
-
収
おさめる, 取
とり入
いれる, 取
とり込
こむ:
거두다-
-
贈与
ぞうよ, 贈呈
ぞうてい:
선세, 선새, 선사
-
-
(供え物などを)分
わける:
테우다, 태우다, 페우다
-
-
-
-
-
醵金
きょきんして御馳走
ごちそうを食
たべること:
추렴-
-
줍다 縫い合わせる
訳: 縫ぬい合あわせる, 縫ぬい付つける
変異形: 줍다, 주다{縫}
-
済州語基礎語彙: 1178
連想語彙
-
-
-
-
-
-
-
(網・革・弦を)張
はる, 埋
うめる, 嵌
はめる:
메우다-
-
-
-
-
くっつける, 付
つける, 張
はり付
つける, 貼
はり付
つける:
부찌다, 부치다
-
(物の先に液体を)つける:
찍다, 적다, ᄌᆞᆨ다, ᄌᆞᆨ지다, 적지다
-
-
糸巻
いとまき:
씰패, 씰페, 실패
-
(封を)切
きる, 剥
はがす, 千切
ちぎる, 摘
つむ, 毟
むしる, 食
はむ:
ᄐᆞᆮ다
-
刈
かられる, 剃
そられる, 削
けずられる:
가끼다, 게끼다
刈
かる, 剃
そる, 削
けずる:
가끄다, 까끄다〜깎으다
-
(油を)ひく, まとう, 囲
かこむ, 巻
まく:
둘르다, 두르다