デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

13840

裁縫

< 事業 < 活動 (人間活動−精神および行為)

朝鮮語済州方言日本語
제봉裁縫さいほう
바느질, 바농질, 바눙질, 바늘질, 침ᄌᆞ질い物もの, 針仕事はりしごと
홈질ぐし縫
맞ᄆᆞ작小間結こまむすび, 真結まむす
  • 13833 ← 13840(裁縫) → 13841(染色・洗濯など)

23840

裁縫

< 事業 < 活動 (精神および行為)

朝鮮語済州方言日本語
줍다, 주다い合わせる, 縫い付ける
호다し縫いする
ᄆᆞ르다, ᄆᆞᆯ르다
여끄다, ᄋᆢ끄다, 예끼다, 예프다, 예피다, 여피다, 여지다, 예지다, 옛다
짜다, 차다