똑
똑
Translation:
Variant(s): 똑, 쪽
Classification (Bunrui Goihyo):
43200 (uh, excuse me, hello)
Associated word(s)
-
here doggy!, here boy!:
어리머, 어르머
whoa, wo, used as a command to a horse to make it stop:
와-
-
-
-
-
command, order:
호령, 호량
-
well:
걸세, 겔세, 겔쎄
-
let me see, well:
계메, 게메, 게뭬
-
how puny!, what a tiny!, gosh!, my!, oops!:
애걔 oops!, hang it!:
아차불쌍,
어불싸, 어불쌍, 어차불싸, 어차불쌍, 어풀싸, 어풀쌍
-
똑 exactly
Translation: exactly
Variant(s): 똑, 똑기
Classification (Bunrui Goihyo):
31130 (same, like, different)
Associated word(s)
-
-
resemblance to one's father's side:
성탁 resemblance to one's mother's side:
웨탁
-
-
-
-
like, resemble, same:
닮다, 달므다, 답다
-
like:
ᄀᆞ찌, ᄀᆞ치, ᄀᆞ띠, ᄀᆞ티
-
-
-
-
-
-
evenly:
골로로, 골호로, 골오로, 골고루
-
-
똑 without fail
Associated word(s)
-
-
certainly, without fail:
기여이
-
-
-
at ease, refreshed, cool, fresh, refreshing:
시원ᄒᆞ다, 시원허다, 시언허다, 씨원ᄒᆞ다, 씨원하다
-
wherever one may go, constantly:
가나오나 always:
느리〜늘이, 늘,
느랑, 느량, 늘랑, 늘량, 늬량, 늬향,
늘상,
펭야,
내낭,
노
-
without permission, without reason, recklessly, thoughtlessly:
ᄒᆞᆷ부로, ᄒᆞᆷ불로
-
-
cheap, easy, inexpensive, lenient, light:
헐ᄒᆞ다
-
at a breath, at a stretch, at a stroke, at once, by one effort, immediately, on the spot, right away:
단작에, 대박에, 데빡에
-
well:
걸세, 겔세, 겔쎄
-
excessively, too much:
막
-
-
-
before one knows it, one way or another, so-so:
기영저영, 경정
-
low:
ᄂᆞ잡다, ᄂᆞ찹다, ᄂᆞᆾ갑다, ᄂᆞᆾ압다〜ᄂᆞᆾ찹다, ᄂᆞ줍다,
ᄂᆞᆽ다 almost, nearly:
거의,
거자〜거쟈, 거저, 건자,
거줌, 건줌, 거짐, 거진, 거즘, 건즘