목차
소
소: 소
소: 배좀벌레조개
소: 늪
쉐: 소
소
소: 소
번역: 소
분류어휘표 번호:
14300
(음식, 건초, 소),
14310
(쌀밥, 국수, 회)
연상어휘
소:
쉬
건더기:
건데기
,
건지
거리:
거리
건더기:
건데기
갱
羹
:
겡
, 갱, 거영, 게영, 개영,
겡국
, 갱국, 게영쿡, 개영쿡, 거영쿡
볌:
버국
나물:
ᄂᆞᄆᆞᆯ
, ᄂᆞ멀, ᄂᆞ믈〜ᄂᆞ물
무 된장국:
ᄂᆞᆷ삐국
미역국:
메역국
, 미역국, 머역국
나물국:
ᄂᆞᄆᆞᆯ국
, ᄂᆞᄆᆞᆯ쿡, ᄂᆞ멀쿡
짠 반찬
飯饌
, 반찬
飯饌
:
ᄎᆞᆯ레
반찬
飯饌
:
반찬
아귀찜:
아귀찜
국물:
국물
된장국:
장쿡
,
뒌장쿡
, 뒌장국, 뒨장쿡
국, 탕
湯
:
국
, -
쿡
멸치국:
멜쿡
, 멜국
냉
冷
국, 찬국:
냉국
모자반국:
ᄆᆞᆷ국
, ᄆᆞᆷ쿡
돼지 창자 따위로 끓인 국:
돗배설국
, 돗베설국
메, 젯
祭
메, 제사
祭祀
때에 지어 신위
神位
앞에 올리는 밥:
메
,
멧밥
, 멥밥
제사
祭祀
때 신위
神位
앞에 올릴 밥을 지을 쌀:
메ᄊᆞᆯ
소: 배좀벌레조개
번역: 배좀벌레조개, 선식충[船食蟲], 좀조개
학명: Teredo navalis
분류어휘표 번호:
15506
(조개, 고둥, 용)
연상어휘
대합
大蛤
:
귀막조개
,
대엽
, 대합,
대엽조게
, 대조게, 대합조개, 대합조게, 대엽조겡이,
보리대엽
무명조개:
모살조개
, 모살조갱이, 모살조개기
바지락조개:
베조개
,
꿩조개
홍합
紅蛤
:
합ᄌᆞ
, 합저, 홍압, 홍합
떡조개, 오분자기:
오분재기
, 오분제기, 오분자구, 오분자귀, 오분작, 오분자기,
고망바르
,
떡조갱이
,
바르
, 바릇,
조개
,
고망조개
재첩, 가막조개:
말굽조개
말씹조개, 마합
馬蛤
, 말조개:
ᄆᆞᆯ콥조개
, ᄆᆞᆯ쿱조개
국자가리비:
창조개
굴, 굴조개:
돌굴
,
굴
, 꿀,
적
꼬막:
고막조개
가리비:
밥조개
바다 우렁이의 한 가지, 펭이고동, 두드럭고둥:
수두리
, 수드리,
수두리보말
,
바당수드리
조간대
潮間帶
상층
上層
에 서식
棲息
하는 패류
貝類
의 일종
一種
:
쉐마타슬
흰메옹이, 수염고둥:
보말고동
다슬기의 하나, 조간대
潮間帶
상층
上層
에 서식
棲息
하는 패류
貝類
의 일종
一種
:
셍이벨망
, 셍이보말, 생이보말, 생이보멀
동다리:
생이메옹이
군부의 일종
一種
:
돌군벗
, 돌쿰벗,
쉐군벗
, 쒜군벗
군부, 딱지조개, 줄군부:
군벗
, 굼벗
조개의 일종
一種
:
ᄆᆞᆯ좃조개
소: 늪
번역: 늪, 소[沼]
분류어휘표 번호:
15250
(강, 웅덩이, 샘물)
연상어휘
습지
濕地
:
습지
웅덩이, 호강이:
호강이
호강이:
옹뎅이
웅덩이:
웅뎅이
물웅덩이, 물구덩이:
둠벙
, 둠벵이
못
池
, 연
蓮
못:
못
시궁창:
시궁창
,
시궁굴
개골창, 고랑창:
개골창
샘, 샘터, 샘물:
세미
, 새미, 셈, 샘, ᄉᆞᆷ, 세염, 세얌,
ᄉᆞᆷ통
,
ᄉᆞᆷ둘째
,
설세미
폭포
瀑布
:
폭포
강
江
:
강
아주 작은 내:
고랑내
내, 개천
川
, 하천
河川
:
내
,
내창
아주 작은 개울로 졸졸 소리내며 흐르는 내:
조랑내
, 조롱내
용연
龍淵
, 제주시
濟州市
용담
龍潭
1동
洞
과 용담
龍潭
2동
洞
경계
境界
한내 하류
下流
바닷가에 있는 소
沼
:
취병담
개
浦
:
개
수도
水道
:
수도
물길:
물질
쉐: 소
번역: 소
학명: Bos taurus
변이형: 쉐, 소
분류어휘표 번호:
15501
(동물, 토끼, 송아지)
제주어기초어휘 번호: 0866
연상어휘
성욕
性慾
이 왕성
旺盛
한 암소:
흘레찬쉐
발정기
發情期
에 오직 암소만을 찾아 헤매는 소:
흘레 미친 쉐
황
黄
소:
누렁쉐
수소:
부렝이
, 부룽이
암소:
암쉐
송아지:
송아지
,
송애기
, 송아기,
쉐새끼
불친소, 악대소:
중성기
, 중성귀, 중승기
악대소:
불베어븐쉐
털빛이 흑황색
黑黃色
으로 얼럭덜럭한 소:
ᄉᆞᆨ쉐
, 슥쉐, 식쉐
배의 털빛이 얼럭덜럭한 소:
베어러기
, 베아레기
털빛은 검고 털끝은 회색
灰色
을 띠는 소:
신어럭쉐
털빛이 담황색
淡黃色
으로 얼럭덜럭한 소:
제노린어럭쉐
꼬리의 털빛이 얼럭덜럭한 소:
총어럭쉐
, 총어레기
털빛이 노란 소:
노랑쉐
, 노린쉐, 누린쇄
털빛이 누런 색
色
바탕에 얼룩이 진 소:
황어럭
,
황어럭쉐
털빛이 흑황백색
黑黃白色
으로 얼럭덜럭한 소:
식어럭쉐
, 슥어럭쉐
털빛이 황백색
黃白色
으로 얼럭덜럭한 소:
노린어럭쉐
얼럭소:
어럭쉐
털빛이 검은 소:
검은쉐
털빛이 흑백색
黑白色
으로 얼럭얼럭한 소:
검은어럭쉐
꼬리의 털빛만 흰 소:
총도리
양
羊
:
양
말:
ᄆᆞᆯ
돼지:
돗
,
도새기
, 도세기,
도야지
, 뒈야지, 뒈애지, 돼지
들소, 야우
野牛
:
곶쉐
, 곶쇠
물소:
물쉐
개:
개
제주어 - 표준어:
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
표준어 - 제주어:
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ