デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

====== 튀다1s1 ====== ===== 튀다1s1 がつがつする ===== * 譯: がつがつする, 欲張<sup>よくば</sup>る * 變異形: 튀다1s1, 퀴다1s1 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:13042#23042|23042]] (欲望・期待・失望), [[qja:bunrui:13331#23331|23331]] (食生活) ==== 連想語彙 ==== - * 欲<sup>ほ</sup>しがる: [[qja:kindred:4368_4449_4535_4354_4450_4355_4449#탐내다 欲しがる|탐내다]] * 物欲<sup>ものほ</sup>しがる: [[qja:kindred:4352_4454_4363_4462_4535_4370_4510_4355_4449#게움ᄒᆞ다 物欲しがる|게움ᄒᆞ다]], 게슴ᄒᆞ다, 게심ᄒᆞ다 - * 望<sup>のぞ</sup>む: [[qja:kindred:4363_4463_4523_4364_4469_4355_4449#원지다 望む|원지다]], [[qja:kindred:4363_4463_4523_4370_4510_4355_4449#원ᄒᆞ다 望む|원ᄒᆞ다]] - * 食<sup>た</sup>べ飽<sup>あ</sup>きる: [[qja:kindred:4354_4457_4370_4469_4355_4449#노히다 食べ飽きる|노히다]], 노이다, 누이다, 눼다 * 欲<sup>よく</sup>: [[qja:kindred:4363_4461_4520_4361_4469_4535#욕심 欲|욕심]] - * 怠<sup>なま</sup>ける, 怠<sup>おこた</sup>る: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4352_4449_4523_4361_4454_4370_4510_4355_4449#간세ᄒᆞ다 怠ける|간세ᄒᆞ다]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4352_4449_4523_4352_4457_4520_4370_4510_4355_4449#간곡ᄒᆞ다 怠ける|간곡ᄒᆞ다]]</font>, 간국ᄒᆞ다 - * 呑<sup>の</sup>み込<sup>こ</sup>む: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4361_4510_4535_4364_4469_4355_4449#ᄉᆞᆷ지다 呑み込む|ᄉᆞᆷ지다]]</font>, ᄉᆞᆷ키다, 생키다 - * 着<sup>き</sup>せる: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4363_4469_4536_4364_4469_4355_4449#입지다 着せる|입지다]]</font> * 着<sup>き</sup>る: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4363_4469_4536_4355_4449#입다 着る|입다]]</font> * (裾<sup>すそ</sup>を紐<sup>ひも</sup>で)縛<sup>しば</sup>る: [[qja:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 (裾を紐で)縛る|치다]] * 裾<sup>すそ</sup>を紐<sup>ひも</sup>で縛<sup>しば</sup>る: [[qja:kindred:4355_4449_4354_4469_4535_4366_4469_4355_4449#다님치다 裾を紐で縛る|다님치다]], 다림치다 * 履<sup>は</sup>く: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4361_4469_4523_4355_4449#신다 履く|신다]]</font> * 履<sup>は</sup>かせる: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4361_4469_4523_4364_4469_4355_4449#신지다 履かせる|신지다]]</font>, 신기다 * 脱<sup>ぬ</sup>ぐ: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4359_4453_4538_4355_4449#벗다 脱ぐ|벗다]]</font> * おめかしする: [[qja:kindred:4355_4449_4523_4364_4449_4540_4370_4510_4355_4449#단장ᄒᆞ다 おめかしする|단장ᄒᆞ다]] * 水浴<sup>みづあ</sup>びする, 入浴<sup>にふよく</sup>する, 體<sup>からだ</sup>を洗<sup>あら</sup>ふ: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4358_4457_4363_4461_4520_4370_4510_4355_4449#모욕ᄒᆞ다 水浴びする|모욕ᄒᆞ다]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4358_4457_4520_4352_4449_4523_4370_4510_4355_4449#목간ᄒᆞ다 水浴びする|목간ᄒᆞ다]]</font> * (髮を)洗<sup>あら</sup>ふ: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4352_4510_4535_4355_4449#ᄀᆞᆷ다 (髮を)洗ふ|ᄀᆞᆷ다]]</font> * 閑居<sup>かんきょ</sup>する: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4370_4449_4523_4352_4453_4370_4510_4355_4449#한거ᄒᆞ다 閑居する|한거ᄒᆞ다]]</font>, 한갈ᄒᆞ다, 한걸ᄒᆞ다 * 愼<sup>つつし</sup>む: [[qja:kindred:4361_4449_4535_4352_4449_4355_4449#삼가다 愼む|삼가다]], 삼개다, 삼가ᄒᆞ다 * 愛<sup>あい</sup>する: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4352_4464_4355_4449#궤다 愛する|궤다]]</font>, 괴다, 궤우다, 궵다 * 好<sup>この</sup>む, 好<sup>す</sup>く: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4364_4457_4546_4363_4449_4370_4510_4355_4449#좋아ᄒᆞ다 好む|좋아ᄒᆞ다]]</font>, 좋아라ᄒᆞ다 * 嫌<sup>きら</sup>ふ: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4352_4462_4541_4363_4453_4357_4449_4370_4510_4355_4449#궂어라ᄒᆞ다 嫌ふ|궂어라ᄒᆞ다]]</font>, 궂어ᄒᆞ다, [[qja:kindred:4361_4469_4527_4357_4453_4370_4449_4355_4449#실러하다 嫌ふ|실러하다]] * 崇拜する: [[qja:kindred:4363_4462_4527_4357_4453_4357_4467_4355_4449#울러르다 崇拜する|울러르다]], 우러르다 - * 願<sup>ねが</sup>ふ: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4359_4510_4357_4454_4355_4449#ᄇᆞ레다 願ふ|ᄇᆞ레다]]</font>, ᄇᆞ레다, ᄇᆞ리다, 바래다, 바레다, 배래다, 배레다, 베레다, 배리다, 베리다 - * 食<sup>た</sup>べさせる, 飮<sup>の</sup>ませる: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4358_4454_4520_4363_4469_4355_4449#멕이다 食べさせる|멕이다]]</font> - * 飮<sup>の</sup>む: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4358_4449_4361_4469_4355_4449#마시다 飮む|마시다]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4358_4453_4520_4355_4449#먹다 飮む|먹다]]</font> * チェーン・スモーキング: [[qja:kindred:4364_4462_4527_4355_4449_4535_4359_4450#줄담배 チェーン・スモーキング|줄담배]] - * 呷<sup>あふ</sup>る, 飮<sup>の</sup>み干<sup>ほ</sup>す: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4355_4467_4357_4467_4362_4467_4355_4449#드르쓰다 呷る|드르쓰다]]</font>, 들이쓰다, 들이씨다, 드르싸다, 들이싸다, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4370_4462_4357_4467_4362_4467_4355_4449#후르쓰다 呷る|후르쓰다]]</font>, 후르싸다 * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]