デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

====== 튀다1s1 ====== ===== 튀다1s1 ===== * Translation: * Variant(s): 튀다1s1, 퀴다1s1 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:13042#23042|23042]] (covet, beg, stand), [[en:bunrui:13331#23331|23331]] (eat, feed, suck) ==== Associated word(s) ==== - * covet: [[en:kindred:4368_4449_4535_4354_4450_4355_4449#탐내다 covet|탐내다]] - * wish for: [[en:kindred:4363_4463_4523_4364_4469_4355_4449#원지다 wish for|원지다]], [[en:kindred:4363_4463_4523_4370_4510_4355_4449#원ᄒᆞ다 wish for|원ᄒᆞ다]] - * be cloyed: [[en:kindred:4354_4457_4370_4469_4355_4449#노히다 be cloyed|노히다]], 노이다, 누이다, 눼다 * greed: [[en:kindred:4363_4461_4520_4361_4469_4535#욕심 greed|욕심]] - * neglect, be idle: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4352_4449_4523_4361_4454_4370_4510_4355_4449#간세ᄒᆞ다 neglect|간세ᄒᆞ다]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4352_4449_4523_4352_4457_4520_4370_4510_4355_4449#간곡ᄒᆞ다 neglect|간곡ᄒᆞ다]]</font>, 간국ᄒᆞ다 - * swallow: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4361_4510_4535_4364_4469_4355_4449#ᄉᆞᆷ지다 swallow|ᄉᆞᆷ지다]]</font>, ᄉᆞᆷ키다, 생키다 - * dress, put on: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4363_4469_4536_4364_4469_4355_4449#입지다 dress|입지다]]</font> * wear, put on: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4363_4469_4536_4355_4449#입다 wear|입다]]</font> * tie one's trousers around the ankles: [[en:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 tie one's trousers around the ankles|치다]], [[en:kindred:4355_4449_4354_4469_4535_4366_4469_4355_4449#다님치다 tie one's trousers around the ankles|다님치다]], 다림치다 * put on, wear: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4361_4469_4523_4355_4449#신다 put on|신다]]</font> * put on: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4361_4469_4523_4364_4469_4355_4449#신지다 put on|신지다]]</font>, 신기다 * take off: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4359_4453_4538_4355_4449#벗다 take off|벗다]]</font> * dress up: [[en:kindred:4355_4449_4523_4364_4449_4540_4370_4510_4355_4449#단장ᄒᆞ다 dress up|단장ᄒᆞ다]] * bathe: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4358_4457_4363_4461_4520_4370_4510_4355_4449#모욕ᄒᆞ다 bathe|모욕ᄒᆞ다]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4358_4457_4520_4352_4449_4523_4370_4510_4355_4449#목간ᄒᆞ다 bathe|목간ᄒᆞ다]]</font> * wash (one's hair): <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4352_4510_4535_4355_4449#ᄀᆞᆷ다 wash (one's hair)|ᄀᆞᆷ다]]</font> * live in retirement, lead a quiet life: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4370_4449_4523_4352_4453_4370_4510_4355_4449#한거ᄒᆞ다 live in retirement|한거ᄒᆞ다]]</font>, 한갈ᄒᆞ다, 한걸ᄒᆞ다 * be prudent, keep from: [[en:kindred:4361_4449_4535_4352_4449_4355_4449#삼가다 be prudent|삼가다]], 삼개다, 삼가ᄒᆞ다 * love: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4352_4464_4355_4449#궤다 love|궤다]]</font>, 괴다, 궤우다, 궵다 * like: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4364_4457_4546_4363_4449_4370_4510_4355_4449#좋아ᄒᆞ다 like|좋아ᄒᆞ다]]</font>, 좋아라ᄒᆞ다 * dislike: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4352_4462_4541_4363_4453_4357_4449_4370_4510_4355_4449#궂어라ᄒᆞ다 dislike|궂어라ᄒᆞ다]]</font>, 궂어ᄒᆞ다, [[en:kindred:4361_4469_4527_4357_4453_4370_4449_4355_4449#실러하다 dislike|실러하다]] * worship, adore: [[en:kindred:4363_4462_4527_4357_4453_4357_4467_4355_4449#울러르다 worship|울러르다]], 우러르다 - * wish, beg: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4359_4510_4357_4454_4355_4449#ᄇᆞ레다 wish|ᄇᆞ레다]]</font>, ᄇᆞ레다, ᄇᆞ리다, 바래다, 바레다, 배래다, 배레다, 베레다, 배리다, 베리다 - * feed: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4358_4454_4520_4363_4469_4355_4449#멕이다 feed|멕이다]]</font> - * drink: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4358_4449_4361_4469_4355_4449#마시다 drink|마시다]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4358_4453_4520_4355_4449#먹다 drink|먹다]]</font> * chain-smoking: [[en:kindred:4364_4462_4527_4355_4449_4535_4359_4450#줄담배 chain-smoking|줄담배]] - * gulp down: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4355_4467_4357_4467_4362_4467_4355_4449#드르쓰다 gulp down|드르쓰다]]</font>, 들이쓰다, 들이씨다, 드르싸다, 들이싸다, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4370_4462_4357_4467_4362_4467_4355_4449#후르쓰다 gulp down|후르쓰다]]</font>, 후르싸다 * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]