====== 헤낮 ====== ===== 헤낮 正午 ===== * 譯: 正午<sup>しゃうご</sup> * 變異形: 헤낮, 헤왕낮 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11635|11635]] (朝晩) ==== 連想語彙 ==== - * 正午<sup>しゃうご</sup>, 白晝<sup>はうちう</sup>, 晝日中<sup>ひるひなか</sup>: [[qja:kindred:4359_4449_4540_4354_4449_4541#방낮 正午|방낮]], [[qja:kindred:4355_4450_4354_4449_4541#대낮 正午|대낮]] - * 午後<sup>ごご</sup>: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4354_4449_4541_4370_4462_4364_4454#낮후제 午後|낮후제]]</font>, 낮후 - * 白晝<sup>はくちう</sup>: [[qja:kindred:4359_4454_4520_4364_4462#벡주 白晝|벡주]] * 白晝<sup>はうちう</sup>, 晝日中<sup>ひるひなか</sup>: [[qja:kindred:4370_4454_4363_4458_4540_4354_4449_4541#헤왕낮 白晝|헤왕낮]] * 晝間<sup>ひるま</sup>: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4354_4449_4541#낮 晝間|낮]]</font>, 낫, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4370_4450_4354_4449_4541#해낮 晝間|해낮]]</font>, 헤낮 - * 場合<sup>ばあひ</sup>: [[qja:kindred:4364_4453_4540_4363_4462#정우 場合|정우]], 경우 * 季節<sup>きせつ</sup>, 時<sup>とき</sup>: [[qja:kindred:4366_4453_4527#철 季節|철]] * 時間<sup>じかん</sup>: [[qja:kindred:4361_4469_4352_4449_4523#시간 時間|시간]] * 食事<sup>しょくじ</sup>, 時<sup>とき</sup>: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4356_4450#때 食事|때]]</font>, 떼 * 食事時<sup>しょくじどき</sup>: [[qja:kindred:4356_4450_4358_4453_4520_4363_4467_4527_4356_4450#때먹을때 食事時|때먹을때]] - * すぐさま, 即時<sup>そくじ</sup>, 直<sup>ただ</sup>ちに: [[qja:kindred:4364_4469_4520_4361_4469#직시 すぐさま|직시]], 즉시 * 前後<sup>ぜんご</sup>: [[qja:kindred:4364_4453_4523_4370_4462#전후 前後|전후]] * 何時<sup>いつ</sup>: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4363_4453_4354_4467_4364_4454#어느제 何時|어느제]]</font>, 어는제, 언제 * 何時［時間］: [[qja:kindred:4358_4454_4538_32_4361_4469#멧 시 何時［時間］|멧 시]] * 何分<sup>なんぷん</sup>: [[qja:kindred:4358_4454_4538_32_4359_4462_4523#멧 분 何分|멧 분]] * 時代<sup>じだい</sup>: [[qja:kindred:4361_4469_4355_4450#시대 時代|시대]] * 長<sup>なが</sup>い間<sup>あひだ</sup>: [[qja:kindred:4363_4457_4357_4450_4538_4355_4457_4540_4363_4449_4523#오랫동안 長い間|오랫동안]], <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4363_4457_4357_4450#오래 長い間|오래]]</font>, 오레 * 一時期<sup>いちじき</sup>: [[qja:kindred:4370_4510_4523_4366_4453_4527#ᄒᆞᆫ철 一時期|ᄒᆞᆫ철]] * 瞬<sup>またた</sup>く間<sup>ま</sup>: [[qja:kindred:4363_4453_4363_4469#어이 瞬く間|어이]], 어예 * 機會<sup>きくわい</sup>: [[qja:kindred:4352_4510_4357_4469#ᄀᆞ리 機會|ᄀᆞ리]], [[qja:kindred:4352_4469_4370_4464#기훼 機會|기훼]], [[qja:kindred:4367_4457#코 機會|코]] * すぐさま: [[qja:kindred:4359_4462_4527_4352_4449_4520_4355_4450_4352_4449_4520#불각대각 すぐさま|불각대각]] * 久<sup>ひさ</sup>し振<sup>ぶ</sup>り: [[qja:kindred:4363_4457_4357_4450_4523_4358_4449_4523#오랜만 久し振り|오랜만]] ===== 해낮 晝間 ===== * 譯: 晝間<sup>ひるま</sup> * 變異形: 해낮, 헤낮 * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11635|11635]] (朝晩) * 濟州語基礎語彙: 0267 ==== 連想語彙 ==== - * 晝間<sup>ひるま</sup>: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4354_4449_4541#낮 晝間|낮]]</font>, 낫 - * 白晝<sup>はくちう</sup>: [[qja:kindred:4359_4454_4520_4364_4462#벡주 白晝|벡주]] * 正午<sup>しゃうご</sup>, 白晝<sup>はうちう</sup>, 晝日中<sup>ひるひなか</sup>: [[qja:kindred:4359_4449_4540_4354_4449_4541#방낮 正午|방낮]], [[qja:kindred:4355_4450_4354_4449_4541#대낮 正午|대낮]] * 白晝<sup>はうちう</sup>, 晝日中<sup>ひるひなか</sup>: [[qja:kindred:4370_4454_4363_4458_4540_4354_4449_4541#헤왕낮 白晝|헤왕낮]] - * 正午<sup>しゃうご</sup>: [[qja:kindred:4370_4454_4354_4449_4541#헤낮 正午|헤낮]], 헤왕낮 * 午後<sup>ごご</sup>: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4354_4449_4541_4370_4462_4364_4454#낮후제 午後|낮후제]]</font>, 낮후 - * 朝<sup>あさ</sup>: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4363_4449_4364_4453_4520#아적 朝|아적]]</font>, 아척, 아칙, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4363_4449_4366_4469_4535#아침 朝|아침]]</font> * 夜中<sup>よなか</sup>: [[qja:kindred:4359_4449_4535_4364_4462_4540#밤중 夜中|밤중]] * 晩<sup>ばん</sup>, 夜<sup>よる</sup>: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4359_4449_4535#밤 晩|밤]]</font> * 眞夜中<sup>まよなか</sup>: [[qja:kindred:4370_4510_4523_4359_4449_4535_4364_4462_4540#ᄒᆞᆫ밤중 眞夜中|ᄒᆞᆫ밤중]], 한밤중 - * 鷄鳴<sup>けいめい</sup>, 明<sup>あ</sup>け方<sup>がた</sup>: [[qja:kindred:4355_4510_4520_4363_4462_4357_4469#ᄃᆞᆨ우리 鷄鳴|ᄃᆞᆨ우리]] * 明<sup>あ</sup>け方<sup>がた</sup>, 夜明<sup>よあ</sup>け: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4361_4450_4359_4454#새베 明け方|새베]]</font>, 세베, 새벡, 새베기 * 夕暮<sup>ゆふぐ</sup>れ, 夕方<sup>ゆふがた</sup>: [[qja:kindred:4364_4453_4354_4449_4520_4356_4450#저낙때 夕暮れ|저낙때]], 저냑때, 저녁때, ᄌᆞ낙때, ᄌᆞ냑때 * 夕方<sup>ゆふがた</sup>: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4364_4453_4354_4451_4520#저냑 夕方|저냑]]</font>, 저낙, 저녁, ᄌᆞ낙, ᄌᆞ냑, 제냑, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4364_4453_4358_4462_4538#저뭇 夕方|저뭇]]</font>〜저믓, ᄌᆞ뭇 - * 何時［時間］: [[qja:kindred:4358_4454_4538_32_4361_4469#멧 시 何時［時間］|멧 시]] * 何分<sup>なんぷん</sup>: [[qja:kindred:4358_4454_4538_32_4359_4462_4523#멧 분 何分|멧 분]] * 長<sup>なが</sup>い間<sup>あひだ</sup>: [[qja:kindred:4363_4457_4357_4450_4538_4355_4457_4540_4363_4449_4523#오랫동안 長い間|오랫동안]], <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4363_4457_4357_4450#오래 長い間|오래]]</font>, 오레 * 一時期<sup>いちじき</sup>: [[qja:kindred:4370_4510_4523_4366_4453_4527#ᄒᆞᆫ철 一時期|ᄒᆞᆫ철]] * 瞬<sup>またた</sup>く間<sup>ま</sup>: [[qja:kindred:4363_4453_4363_4469#어이 瞬く間|어이]], 어예 * 機會<sup>きくわい</sup>: [[qja:kindred:4352_4510_4357_4469#ᄀᆞ리 機會|ᄀᆞ리]], [[qja:kindred:4352_4469_4370_4464#기훼 機會|기훼]], [[qja:kindred:4367_4457#코 機會|코]] - * 季節<sup>きせつ</sup>, 時<sup>とき</sup>: [[qja:kindred:4366_4453_4527#철 季節|철]] - * 昨晩<sup>さくばん</sup>, 昨夜<sup>さくや</sup>: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[qja:kindred:4363_4453_4366_4469_4354_4451_4520#어치냑 昨晩|어치냑]]</font>, 어ᄎᆞ낙, 어ᄎᆞ냑, 언치낙, 언치냑, 얼ᄌᆞ낙, 얼치냑, 언ᄎᆞ냑, 언ᄎᆞ뭇, 언처냑, 얼ᄌᆞ냑, 얼ᄌᆞ뭇, 얼ᄎᆞ냑, 엇ᄌᆞ뭇, 엇저믓, [[qja:kindred:4363_4453_4364_4454_4538_4359_4449_4535#어젯밤 昨晩|어젯밤]] * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]