デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

====== 헤낮 ====== ===== 헤낮 midday ===== * Translation: midday, noon * Variant(s): 헤낮, 헤왕낮 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11635|11635]] (night, midnight, depth of night) ==== Associated word(s) ==== - * midday, noon, broad daylight: [[en:kindred:4359_4449_4540_4354_4449_4541#방낮 midday|방낮]], [[en:kindred:4355_4450_4354_4449_4541#대낮 midday|대낮]] - * p.m., afternoon: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4354_4449_4541_4370_4462_4364_4454#낮후제 p.m.|낮후제]]</font>, 낮후 - * daytime, midday: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4354_4449_4541#낮 daytime|낮]]</font>, 낫, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4370_4450_4354_4449_4541#해낮 daytime|해낮]]</font>, 헤낮 * broad daylight: [[en:kindred:4370_4454_4363_4458_4540_4354_4449_4541#헤왕낮 broad daylight|헤왕낮]] * daytime: [[en:kindred:4359_4454_4520_4364_4462#벡주 daytime|벡주]] - * case: [[en:kindred:4364_4453_4540_4363_4462#정우 case|정우]], 경우 * season, hour, time: [[en:kindred:4366_4453_4527#철 season|철]] * hour, time: [[en:kindred:4361_4469_4352_4449_4523#시간 hour|시간]] * meal, hour, time: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4356_4450#때 meal|때]]</font>, 떼 * mealtime: [[en:kindred:4356_4450_4358_4453_4520_4363_4467_4527_4356_4450#때먹을때 mealtime|때먹을때]] - * immediately: [[en:kindred:4364_4469_4520_4361_4469#직시 immediately|직시]], 즉시 * when: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4363_4453_4354_4467_4364_4454#어느제 when|어느제]]</font>, 어는제, 언제 * epoch, age, period, era: [[en:kindred:4361_4469_4355_4450#시대 epoch|시대]] * for a long time, long: [[en:kindred:4363_4457_4357_4450_4538_4355_4457_4540_4363_4449_4523#오랫동안 for a long time|오랫동안]], <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4363_4457_4357_4450#오래 for a long time|오래]]</font>, 오레 * for a period of time: [[en:kindred:4370_4510_4523_4366_4453_4527#ᄒᆞᆫ철 for a period of time|ᄒᆞᆫ철]] * moment: [[en:kindred:4363_4453_4363_4469#어이 moment|어이]], 어예 * opportunity, chance: [[en:kindred:4352_4510_4357_4469#ᄀᆞ리 opportunity|ᄀᆞ리]], [[en:kindred:4352_4469_4370_4464#기훼 opportunity|기훼]], [[en:kindred:4367_4457#코 opportunity|코]] ===== 해낮 daytime ===== * Translation: daytime, midday * Variant(s): 해낮, 헤낮 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11635|11635]] (night, midnight, depth of night) * Jeju basic words: 0267 ==== Associated word(s) ==== - * daytime, midday: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4354_4449_4541#낮 daytime|낮]]</font>, 낫 - * daytime: [[en:kindred:4359_4454_4520_4364_4462#벡주 daytime|벡주]] * midday, noon, broad daylight: [[en:kindred:4359_4449_4540_4354_4449_4541#방낮 midday|방낮]], [[en:kindred:4355_4450_4354_4449_4541#대낮 midday|대낮]] * broad daylight: [[en:kindred:4370_4454_4363_4458_4540_4354_4449_4541#헤왕낮 broad daylight|헤왕낮]] - * midday, noon: [[en:kindred:4370_4454_4354_4449_4541#헤낮 midday|헤낮]], 헤왕낮 * p.m., afternoon: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4354_4449_4541_4370_4462_4364_4454#낮후제 p.m.|낮후제]]</font>, 낮후 - * morning: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4363_4449_4364_4453_4520#아적 morning|아적]]</font>, 아척, 아칙, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4363_4449_4366_4469_4535#아침 morning|아침]]</font> * midnight, depth of night: [[en:kindred:4359_4449_4535_4364_4462_4540#밤중 midnight|밤중]] * night: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4359_4449_4535#밤 night|밤]]</font> * midnight: [[en:kindred:4370_4510_4523_4359_4449_4535_4364_4462_4540#ᄒᆞᆫ밤중 midnight|ᄒᆞᆫ밤중]], 한밤중 - * dawn: [[en:kindred:4355_4510_4520_4363_4462_4357_4469#ᄃᆞᆨ우리 dawn|ᄃᆞᆨ우리]], <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4361_4450_4359_4454#새베 dawn|새베]]</font>, 세베, 새벡, 새베기 * evening: [[en:kindred:4364_4453_4354_4449_4520_4356_4450#저낙때 evening|저낙때]], 저냑때, 저녁때, ᄌᆞ낙때, ᄌᆞ냑때, <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4364_4453_4354_4451_4520#저냑 evening|저냑]]</font>, 저낙, 저녁, ᄌᆞ낙, ᄌᆞ냑, 제냑, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4364_4453_4358_4462_4538#저뭇 evening|저뭇]]</font>〜저믓, ᄌᆞ뭇 - * for a long time, long: [[en:kindred:4363_4457_4357_4450_4538_4355_4457_4540_4363_4449_4523#오랫동안 for a long time|오랫동안]], <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4363_4457_4357_4450#오래 for a long time|오래]]</font>, 오레 * for a period of time: [[en:kindred:4370_4510_4523_4366_4453_4527#ᄒᆞᆫ철 for a period of time|ᄒᆞᆫ철]] * moment: [[en:kindred:4363_4453_4363_4469#어이 moment|어이]], 어예 * opportunity, chance: [[en:kindred:4352_4510_4357_4469#ᄀᆞ리 opportunity|ᄀᆞ리]], [[en:kindred:4352_4469_4370_4464#기훼 opportunity|기훼]], [[en:kindred:4367_4457#코 opportunity|코]] - * season, hour, time: [[en:kindred:4366_4453_4527#철 season|철]] - * last evening: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4363_4453_4366_4469_4354_4451_4520#어치냑 last evening|어치냑]]</font>, 어ᄎᆞ낙, 어ᄎᆞ냑, 언치낙, 언치냑, 얼ᄌᆞ낙, 얼치냑, 언ᄎᆞ냑, 언ᄎᆞ뭇, 언처냑, 얼ᄌᆞ냑, 얼ᄌᆞ뭇, 얼ᄎᆞ냑, 엇ᄌᆞ뭇, 엇저믓 * last night: [[en:kindred:4363_4453_4364_4454_4538_4359_4449_4535#어젯밤 last night|어젯밤]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]