デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

====== 성내 ====== ===== 성내 城内 ===== * 譯: 城内<sup>じゃうない</sup> * 分類語彙表番號: [[qja:bunrui:11770|11770]] (内外) ==== 連想語彙 ==== - * 手<sup>て</sup>の内<sup>うち</sup>, 手中<sup>しゅちゅう</sup>: [[qja:kindred:4361_4457_4523_4363_4449_4363_4462_4361_4454_4540_4363_4469#손아우셍이 手の内|손아우셍이]], 손아오셍이, [[qja:kindred:4361_4457_4523_4363_4449_4352_4465#손아귀 手の内|손아귀]], 손아금, 손어금 - * 中<sup>なか</sup>(空間), 奧<sup>おく</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4363_4449_4523#안 中(空間)|안]]**</font> * 中<sup>なか</sup>(固體、流體等): <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4361_4457_4352_4457_4536#소곱 中(固體、流體等)|소곱]]**</font>, 쏘곱, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4361_4457_4520#속 中(固體、流體等)|속]]**</font>, 쏙, 솝, 쏲 - * 町内<sup>ちゃうない</sup>, 近所<sup>きんじょ</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4355_4457_4540_4354_4454#동네 町内|동네]]**</font> - * 地下<sup>ちか</sup>: [[qja:kindred:4364_4469_4363_4449#지아 地下|지아]], 지애, [[qja:kindred:4364_4469_4363_4449_4527#지알 地下|지알]] - * 殼<sup>から</sup>, 表<sup>おもて</sup>: <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4352_4453_4364_4462_4520#거죽 殼|거죽]]**</font>, 꺼죽, 걱적, 걱죽, 겁죽, 꺽죽, 꺽적, 껍죽, 가죽, 갑죽, 거풀, 꺼풀, 거피 - * 外<sup>そと</sup>, 外側<sup>そとがは</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4359_4449_4353_4455_4538#바꼇 外|바꼇]]**</font>, 바꼍, 바깟, 바껏, 바끗, 배깟, 베깟, 배깻, 베껫, 배꼇, 베꼇, 배꼍 * 外<sup>そと</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4359_4449_4520#박 外|박]]**</font>, 밧, 밖 - * 後<sup>うし</sup>ろ, 裏<sup>うら</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4355_4462_4363_4469#두이 後ろ|두이]]**</font>, 뒤 - * 中心<sup>ちゅうしん</sup>: [[qja:kindred:4364_4462_4540_4361_4469_4535#중심 中心|중심]] - * 中<sup>なか</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4352_4449_4363_4457_4523_4355_4454#가온데 中|가온데]]**</font>, 가운듸 - * 海外<sup>かいぐわい</sup>: [[qja:kindred:4370_4450_4363_4464#해웨 海外|해웨]] - * 城郭<sup>じゃうかく</sup>, 壘壁<sup>るいへき</sup>: [[qja:kindred:4361_4453_4540#성 城郭|성]] - * 地域<sup>ちゐき</sup>: [[qja:kindred:4364_4469_4363_4455_4520#지역 地域|지역]] * 地方<sup>ちはう</sup>: [[qja:kindred:4364_4469_4359_4449_4540#지방 地方|지방]] * 諸地方<sup>しょちはう</sup>: [[qja:kindred:4364_4454_32_4361_4453_4535#제 섬 諸地方|제 섬]] - * 陰<sup>かげ</sup>: [[qja:kindred:4363_4467_4535_4355_4449_4527#음달 陰|음달]], <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4352_4467_4354_4467_4527#그늘 陰|그늘]]**</font> - * 遺跡<sup>いせき</sup>: [[qja:kindred:4363_4466_4364_4453_4520_4364_4469#유적지 遺跡|유적지]] * 日向<sup>ひなた</sup>: [[qja:kindred:4370_4450_4354_4449_4535_4361_4453_4520#해남석 日向|해남석]] * 日當<sup>ひあ</sup>たりが良<sup>よ</sup>い: [[qja:kindred:4363_4451_4540_4364_4469_4359_4449_4527_4357_4467_4355_4449#양지발르다 日當たりが良い|양지발르다]] - * へり, 端<sup>はし</sup>, 縁<sup>ふち</sup>: [[qja:kindred:4353_4449_4520#깍 へり|깍]] * 切<sup>き</sup>り株<sup>かぶ</sup>, 刈<sup>か</sup>り株<sup>かぶ</sup>, 底<sup>そこ</sup>, 端<sup>はし</sup>: [[qja:kindred:4353_4449_4520#깍 切り株|깍]] * 莖<sup>くき</sup>や幹<sup>みき</sup>の根元<sup>ねもと</sup>: [[qja:kindred:4352_4467_4357_4467#그르 莖や幹の根元|그르]] * 衝立<sup>ついたて</sup>, 間仕切<sup>まじき</sup>り: [[qja:kindred:4367_4449_4523_4358_4449_4520_4363_4469#칸막이 衝立|칸막이]], 간막이 * (髮の)分<sup>わ</sup>け目<sup>め</sup>: [[qja:kindred:4352_4449_4358_4454#가메 (髮の)分け目|가메]], 가매, [[qja:kindred:4352_4449_4357_4467_4535#가름 (髮の)分け目|가름]], 갈름, 앞갈름 * 縫<sup>ぬ</sup>ひ目<sup>め</sup>: [[qja:kindred:4362_4469_4527_4359_4449_4536#씰밥 縫ひ目|씰밥]], 씰팝, 실밥, 실팝 * 床<sup>ゆか</sup>, 底<sup>そこ</sup>: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[qja:kindred:4359_4449_4355_4449_4520#바닥 床|바닥]]**</font> * [[qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[qja:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[qja:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]