ᄒᆞᆼ애쟁이

- avarulo: 띵띵이, 깍쟁이, ᄇᆞᆺ쟁이, 뽓쟁이, ᄈᆞ뜨기
- ĉarlatano, fanfaronisto: 건풍다리, 팔풍이, 허풍다리, 허풍쉬, 허풍쟁이
- kaĵoli: ᄒᆞᆼ애ᄒᆞ다, ᄒᆞᆼ에ᄒᆞ다, ᄒᆞ메ᄒᆞ다, ᄒᆞ미ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ새ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ세ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ셍이ᄒᆞ다, ᄒᆞᆼ젱이ᄒᆞ다
- frivola persono, frivolulo: 덜렁쉬, 얼합쉬, 얼랍쉬
- mensogulo: 거짓말젱이, 그짓말젱이, 거짓갈젱이
- glutemulo, manĝemulo, parazito: 밥푸데, 밥체시, 밥추시, 밥충, 밥장쉬
- frenezulo, idioto, lunatiko, malsaĝulo, maniulo, stultulo: 두루웨, 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼
- heroo: 영웅
- honestulo: 고정배기〜고정백이
- ruzulo: ᄌᆞᆫ꿰다리, 좀꿰다리
- Dinodon rofozonatus: 능구렝이, 능그리
- azeno, idioto, malakrulo, malsaĝulo, stultulo: 두루멍청이
- bubo, petolulo: 장난꾸레기

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」