目次
가벱다
가벱다 輕い
가벱다
가벱다 輕い
譯: 輕
かる
い
變異形: 가벱다, 개벱다, 게벱다, 개볍다, 게볍다, 개붑다, 게붑다, 거벱다, 거볍다, 거붑다, 개법다, 가붑다, 가법다, 거법다
分類語彙表番號:
31914
(輕重)
濟州語基礎語彙: 0010
連想語彙
手輕
てがる
だ, 身輕
みがる
だ, 輕
かる
い, 輕
かろ
やかだ:
거뜬ᄒᆞ다
輕
かる
い:
깨붑다
非常
ひじゃう
に輕
かる
い:
가뿐ᄒᆞ다
手
て
で持
も
つのに非常
ひじゃう
に輕
かる
い:
가벤또롱ᄒᆞ다
, 가벱또롱ᄒᆞ다, 개벤또롱ᄒᆞ다
安
やす
い, 易
やさ
しい, 輕
かる
い:
헐ᄒᆞ다
重
おも
い:
무겁다
,
베다
, 배다
(重い物を)ひょいと, 輕々
かるがる
と:
우끗
, 오꼿
重
おも
さ:
무기
, 무게
力
ちから
, 強
つよ
さ:
심
, 힘
だぶだぶ, ぶかぶか:
흘락흘락
疎
まば
らだ, 鈍
にぶ
い:
곰곰ᄒᆞ다
ぶかぶか:
흘탁흘탁
(微動だにせぬ程)きちきち, ぎっしり, びっしり:
지깍
〜직깍, 디깍
(微動だにせぬ程)きちきちだ, ぎっしりだ:
지깍ᄒᆞ다
〜직깍ᄒᆞ다, 디깍ᄒᆞ다
氣輕
きがる
だ, 身輕
みがる
だ:
가뜬ᄒᆞ다
しっかりしてゐる, 固
かた
い, 堅
かた
い:
ᄃᆞᆫᄃᆞᆫᄒᆞ다
まばらだ, 間遠
まどほ
だ:
끔끔ᄒᆞ다
まばらに, ちらほら, ぽつりぽつり:
두망두망
粗
あら
い, まばらだ:
성기다
ゆるゆるだ:
흘락ᄒᆞ다
服
ふく
などが水氣
みづけ
を含
ふく
んで下
した
にだらりと垂
た
れる:
갈착ᄒᆞ다
, 갈치락ᄒᆞ다
服
ふく
が濡
ぬ
れた樣子
やうす
や状態
じゃうたい
, 長
なが
く垂
た
れ下
さ
がる樣子
やうす
:
갈착갈착
家族
かぞく
がたくさんゐてごった返
がへ
す樣子
やうす
:
다랑다랑
びっしりだ:
ᄌᆞ직ᄒᆞ다
びっしり:
ᄌᆞ직ᄌᆞ직
濃
こ
い:
지트다
ねばねば, べたべた, べとべと:
끈작끈작
かちかち(に凍る), こちこち, しっかり(縛る):
꽁꽁
(小さいものが)びっしり, 繼
つ
ぎ接
は
ぎだらけの樣子
やうす
:
다닥다닥
, 대닥대닥, 대작대작
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ