피젱이

백정^白丁: 백정놈, 도쟁이

천인^賤人: 천인

귀인^貴人: 귀인

종, 노예^奴隷, 노비^奴婢: 종

닭장수: ᄃᆞᆨ장시

쇠고기・돼지고기 따위를 파는 집, 무판^貿販: 무판

푸주한^廚漢: 푸수완이, 푸주완이

고기 장수: 무판쟁이

쇠고기・돼지고기 따위를 파는 집: 무판칩, 무판집

도살장^屠殺場: 도수장, 도소장

여러 사람이 각기^各其 돈을 얼마씩 내어 돼지를 잡아먹는 일: 돗추렴

공동^共同으로 일을 하다, 돈을 얼마씩 모아 돼지를 사서 잡아 먹다: 추렴ᄒᆞ다

부자^富者: 부제, 부재

생원^生員: 셍원, 셍완

백성^百姓: 벡성, 벡성, 백성

나그네: 나그네, 소님, 손님

군인^軍人: 군인

가난뱅이: 가난벵이, 가난뱅이, 가난방이, 가난다리, 가난쟁이

벼슬: 베슬, 베실

여러 사람이 공동^共同으로 마련한 '케왓'을 지키는 이: 지킴이

꼴꾼: 촐놉

마부^馬夫, 말치기: ᄆᆞᆯ테우리

소치는 사람, 목우자^牧牛者: 쉐테우리, 쉐태우리

마소를 돌보는 사람, 목동^牧童: 테우리, ᄆᆞ쉬테우리