남송애기

남송애기: 홈을 파는 대패나 끌

- 끌: 끌
- 대패: 데페, 대패
- 정: 정, 징
- 골변탕^邊鐋: 골밀이〜골미리
- 석착^石鑿: 돌끌, 돌쉐역
- 모끼: 젯미리, 접미리
- 개탕^開鐋대패: 홈미리, 홈미래
- 톱: 톱
- 거도^鋸刀, 톱칼: 거도
- 대팻집: 데펫집
- 톱날의 길이가 여섯 자인 톱: ᄒᆞᆫ칸톱
- 송곳: 송곳
- 작^斫두: 작도, 작뒤
- 낫: 호미, 비호미, ᄌᆞᆫ호미
- 활비비: 활부비
- 나사^螺絲송곳: 돌비비, 나세송곳
- 돌도끼: 돌도치
- 면도^面刀: 멘도, 면도, 민도
- 식^食칼, 칼, 부엌칼: 돔베칼, ᄉᆞᆼ키칼
- 가위: ᄀᆞ새, ᄀᆞ세, ᄀᆞ쉐, ᄀᆞ생이
- 도끼: 도치, 도끼
- 옥자귀: 옥자귀, 고분자귀
- 줄: 줄