목차
ᄆᆞ슬들다
ᄆᆞ슬들다: 마을가다
ᄆᆞ슬들다
ᄆᆞ슬들다: 마을가다
번역: 마을가다, 외출[外出]하다
변이형: ᄆᆞ슬들다, ᄆᆞ슬틀다, ᄆᆞ실틀다
분류어휘표 번호:
21521
(옮기다, 도착하다, 내리다),
21527
(다니다, 오다, 떠나다),
21531
(빼다, 외출하다, 뽑아내다)
연상어휘
마을가다, 외출
外出
하다:
ᄆᆞ슬카다
, ᄆᆞ실카다
나가다:
나가다
,
나고 가다
내닫다:
내ᄃᆞᆮ다
, 내ᄐᆞᆮ다,
내리돋다
, 내리ᄃᆞᆮ다
나서다:
나사다
, 나ᄉᆞ다
집 밖을 나돌아 다니다:
졸리돌다
달
達
하다, 도달
到達
하다, 도착
到着
하다, 이르다:
이르다
나오다:
나오다
(밖으로) 나가다:
기어나다
내리다:
ᄂᆞ리다
, 네리다
다녀오다, 갔다오다, 오가다:
가오다
가다:
가다
,
예다
이리저리 움직이는 상태:
이레착저레착
되돌아가다, 복연
復緣
하다, 재결합
再結合
하다:
도들다
다니다:
ᄃᆞ니다
,
뎅기다
, 뎅이다, 댕이다
오다:
오다
돌아오다:
돌아오다
돌아가다:
돌아가다
떠나다:
떠나다
건져내다, 건지다, 푸다:
거리다
출구
出柩
:
출고
집어 가져 버리다:
앗다
가져가다:
가저가다
, ᄀᆞ져가다〜ᄀᆞ저가다,
ᄋᆞ저가다
, 아저가다,
앗아가다
가져오다, 초래
招來
하다:
가저오다
〜가져오다, ᄀᆞ저오다〜ᄀᆞ져오다,
아저오다
〜아져오다, ᄋᆞ저오다〜ᄋᆞ져오다,
앗아오다
〜아사오다
모종을 옮겨 심다:
메싱그다
, 메종심다, 묘종싱그다
제주어 - 표준어:
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
표준어 - 제주어:
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ