デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

====== 아스럽다 ====== ===== 아스럽다 惜しい ===== * 譯: 惜<sup>を</sup>しい, 勿體無<sup>もったいな</sup>い * 變異形: 아스럽다, 아시럽다 * 分類語彙表番號: [[:qja:bunrui:33012|33012]](恐れ・怒り・悔しさ), [[:qja:bunrui:33710|33710]](経済・収支) === 連想語彙 === - * 惜<sup>を</sup>しい, 勿體無<sup>もったいな</sup>い: [[:qja:kindred:4363_4449_4353_4449_4536_4355_4449#아깝다 惜しい|아깝다]] * 惜<sup>を</sup>しい, 不憫<sup>ふびん</sup>だ, もどかしい: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:qja:kindred:4364_4457_4520_4370_4510_4355_4449#족ᄒᆞ다 惜しい|족ᄒᆞ다]]</font> - * 悔<sup>くや</sup>しい: [[:qja:kindred:4361_4457_4520_4361_4449_4540_4370_4510_4355_4449#속상ᄒᆞ다 悔しい|속상ᄒᆞ다]], [[:qja:kindred:4363_4450_4358_4462_4370_4510_4355_4449#애무ᄒᆞ다 悔しい|애무ᄒᆞ다]] - * 不憫<sup>ふびん</sup>だ, 殘念<sup>ざんねん</sup>だ, もどかしい: [[:qja:kindred:4363_4449_4523_4368_4449_4353_4449_4536_4355_4449#안타깝다 不憫だ|안타깝다]]$ - * 有<sup>あ</sup>り難<sup>がた</sup>い: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:qja:kindred:4352_4457_4358_4449_4536_4355_4449#고맙다 有り難い|고맙다]]</font> - * 大切<sup>たいせつ</sup>だ, 貴<sup>たふと</sup>い, 高貴<sup>かうき</sup>だ: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:qja:kindred:4352_4465_4370_4510_4355_4449#귀ᄒᆞ다 大切だ|귀ᄒᆞ다]]</font> * 厭<sup>いや</sup>な, 厭<sup>いや</sup>だ: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:qja:kindred:4361_4469_4527_4369_4467_4355_4449#실프다 厭な|실프다]]</font>〜[[:qja:kindred:4361_4469_4527_4369_4462_4355_4449#실푸다 厭な|실푸다]], [[:qja:kindred:4361_4467_4527_4369_4467_4355_4449#슬프다 厭な|슬프다]] * 厭<sup>いや</sup>な: [[:qja:kindred:4358_4449_4527_4355_4449#말다 厭な|말다]] * いやだ, 惡<sup>わる</sup>い: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:qja:kindred:4352_4462_4541_4355_4449#궂다 いやだ|궂다]]</font> * 憎<sup>にく</sup>い: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:qja:kindred:4358_4469_4536_4355_4449#밉다 憎い|밉다]]</font> - * 不思議<sup>ふしぎ</sup>だ: [[:qja:kindred:4361_4469_4523_4352_4469_4370_4510_4355_4449#신기ᄒᆞ다 不思議だ|신기ᄒᆞ다]]$ * 怪<sup>あや</sup>しい: [[:qja:kindred:4361_4462_4361_4449_4540_4370_4510_4355_4449#수상ᄒᆞ다 怪しい|수상ᄒᆞ다]], [[:qja:kindred:4361_4462_4540_4361_4449_4540_4370_4510_4355_4449#숭상ᄒᆞ다 怪しい|숭상ᄒᆞ다]] * 嬉<sup>うれ</sup>しい: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:qja:kindred:4359_4449_4523_4352_4449_4536_4355_4449#반갑다 嬉しい|반갑다]]</font>, <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:qja:kindred:4364_4469_4360_4467_4355_4449#지쁘다 嬉しい|지쁘다]]</font>〜[[:qja:kindred:4364_4469_4360_4462_4355_4449#지뿌다 嬉しい|지뿌다]], [[:qja:kindred:4364_4469_4353_4467_4355_4449#지끄다 嬉しい|지끄다]] * 淋<sup>さび</sup>しい, 寂<sup>さび</sup>しい: [[:qja:kindred:4361_4453_4536_4361_4453_4536_4370_4510_4355_4449#섭섭ᄒᆞ다 淋しい|섭섭ᄒᆞ다]], [[:qja:kindred:4361_4453_4363_4462_4523_4370_4510_4355_4449#서운ᄒᆞ다 淋しい|서운ᄒᆞ다]], [[:qja:kindred:4363_4467_4527_4367_4467_4523_4370_4510_4355_4449#을큰ᄒᆞ다 淋しい|을큰ᄒᆞ다]] * 懷<sup>なつ</sup>かしい, 戀<sup>こひ</sup>しい: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:qja:kindred:4352_4469_4357_4455_4536_4355_4449#기렵다 懷かしい|기렵다]]</font>, [[:qja:kindred:4352_4467_4357_4455_4536_4355_4449#그렵다 懷かしい|그렵다]], [[:qja:kindred:4352_4467_4357_4469_4536_4355_4449#그립다 懷かしい|그립다]], [[:qja:kindred:4352_4469_4357_4462_4536_4355_4449#기룹다 懷かしい|기룹다]], [[:qja:kindred:4352_4467_4357_4469_4363_4462_4536_4355_4449#그리웁다 懷かしい|그리웁다]], [[:qja:kindred:4352_4469_4357_4453_4536_4355_4449#기럽다 懷かしい|기럽다]], [[:qja:kindred:4352_4469_4357_4467_4536_4355_4449#기릅다 懷かしい|기릅다]] * 欲<sup>ほ</sup>しがる: [[:qja:kindred:4368_4449_4535_4354_4450_4355_4449#탐내다 欲しがる|탐내다]] * 怠惰<sup>たいだ</sup>な: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:qja:kindred:4352_4454_4363_4467_4527_4357_4467_4355_4449#게을르다 怠惰な|게을르다]]</font>, [[:qja:kindred:4352_4454_4363_4467_4357_4467_4355_4449#게으르다 怠惰な|게으르다]] * 怠<sup>なま</sup>けて, ぐうたら: [[:qja:kindred:4352_4454_4363_4467_4527_4357_4469#게을리 怠けて|게을리]] * 可愛<sup>かはい</sup>さう: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:qja:kindred:4359_4462_4527_4362_4449_4540_4370_4510_4355_4449#불쌍ᄒᆞ다 可愛さう|불쌍ᄒᆞ다]]</font>, [[:qja:kindred:4369_4462_4527_4362_4449_4540_4370_4510_4355_4449#풀쌍ᄒᆞ다 可愛さう|풀쌍ᄒᆞ다]] - * 寂<sup>さび</sup>しい, 孤獨<sup>こどく</sup>だ: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:qja:kindred:4363_4464_4357_4457_4536_4355_4449#웨롭다 寂しい|웨롭다]]</font> * 恥<sup>は</sup>づかしい: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:qja:kindred:4359_4462_4353_4467_4357_4453_4536_4355_4449#부끄럽다 恥づかしい|부끄럽다]]</font>, [[:qja:kindred:4359_4462_4366_4469_4357_4453_4536_4355_4449#부치럽다 恥づかしい|부치럽다]], [[:qja:kindred:4359_4462_4366_4469_4357_4457_4536_4355_4449#부치롭다 恥づかしい|부치롭다]], [[:qja:kindred:4359_4462_4366_4453_4357_4457_4536_4355_4449#부처롭다 恥づかしい|부처롭다]], <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[:qja:kindred:4359_4469_4366_4469_4357_4453_4536_4355_4449#비치럽다 恥づかしい|비치럽다]]</font>, [[:qja:kindred:4359_4469_4353_4467_4357_4453_4536_4355_4449#비끄럽다 恥づかしい|비끄럽다]], [[:qja:kindred:4359_4469_4353_4467_4357_4467_4536_4355_4449#비끄릅다 恥づかしい|비끄릅다]], [[:qja:kindred:4359_4469_4366_4454_4357_4457_4536_4355_4449#비체롭다 恥づかしい|비체롭다]], [[:qja:kindred:4359_4469_4366_4469_4357_4457_4536_4355_4449#비치롭다 恥づかしい|비치롭다]] * 恥<sup>は</sup>づかしい, みっともない: [[:qja:kindred:4352_4462_4366_4454_4361_4467_4357_4453_4536_4355_4449#구체스럽다 恥づかしい|구체스럽다]] * 辭書 [[:qja:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:qja:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:qja:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:qja:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:qja:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:qja:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:qja:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:qja:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:qja:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:qja:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:qja:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:qja:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:qja:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:qja:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]