곰
곰 (チョゴリなどの)結び紐
- 譯: (チョゴリなどの)結むすび紐ひも
- 變異形: 곰, 골롬, 골홈
- 分類語彙表番號: 14160 (コード・繩・綱など)
連想語彙
곰 黴
- 譯: 黴かび
- 分類語彙表番號: 15403 (隱花植物)
連想語彙
-
- 椎茸しひたけ, 茸きのこ: 초기
- 茸きのこ: 버섯, 버섭, 버슷
- 松茸まつたけ: 소낭버섯, 소낭초기
- 唐傘茸からかさたけ: ᄆᆞᆯ똥버섯, ᄆᆞᆯ똥버섭, ᄆᆞᆯ똥버슷, ᄆᆞᆯ똥초기
-
- きくらげ: 물지렝이
곰 熊
- 譯: 熊くま
- 分類語彙表番號: 15501 (哺乳類)
連想語彙
-
- 豹へう: 표범
- 野良猫のらねこ: 도독고넹이
- 雄猫をすねこ: 수코냉이
- 雌猫めすねこ: 암코넹이, 암코냉이
- 山猫やまねこ: 식고넹이, ᄉᆞᆯ캥이
- にゃんこ: 아옹고냉이, 아옹고넹이
-
- 犬いぬが叩たたかれたり噛かまれたりして逃にげながら吠ほえたける聲こゑ: 고부랑강갱고부랑강갱
- わんわん: 웡웡
- にゃあ: 아옹, 아웅, 매옹, 메옹