デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

====== 지락지락 ====== ===== 지락지락 ===== * Translation: * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11910#31910|31910]] (many, enough, little) ==== Associated word(s) ==== - * amply at a time: [[en:kindred:4358_4462_4368_4467_4357_4457#무트로 amply at a time|무트로]] * many: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4358_4449_4523_4370_4510_4355_4449#만ᄒᆞ다 many|만ᄒᆞ다]]**</font>, <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4370_4449_4363_4455_4540#하영 many|하영]]**</font>, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4358_4449_4523_4370_4469#만히 many|만히]]**</font>, 만이, <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4370_4449_4355_4449#하다 many|하다]]**</font> * numerous, common: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4361_4462_4355_4462_4357_4462_4520_4370_4510_4355_4449#수두룩ᄒᆞ다 numerous|수두룩ᄒᆞ다]]**</font>, 수두락ᄒᆞ다, 소도락ᄒᆞ다, 소닥ᄒᆞ다, 소드락ᄒᆞ다, 수드락ᄒᆞ다 - * full: [[en:kindred:4361_4457_4535_4360_4449_4520_4363_4469#솜빡이 full|솜빡이]], 솜뽁이, <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4352_4510_4355_4467_4520#ᄀᆞ득 full|ᄀᆞ득]]**</font>, ᄀᆞ뜩, 그득, [[en:kindred:4361_4510_4535_4360_4449_4520#ᄉᆞᆷ빡 full|ᄉᆞᆷ빡]], ᄉᆞᆷ뽁, ᄉᆞᆷ뿍, 소빡, 솜빡, [[en:kindred:4361_4457_4359_4449_4520_4363_4469#소박이 full|소박이]], 소복이, 솜박이, [[en:kindred:4361_4462_4535_4360_4449_4520#숨빡 full|숨빡]], 수빡, [[en:kindred:4361_4462_4359_4449_4520_4363_4469#수박이 full|수박이]], 수북이, 숨북이, 숨뿍이 - * plenty, enough: [[en:kindred:4369_4462_4364_4469_4355_4449#푸지다 plenty|푸지다]] * fully, plentifully: [[en:kindred:4361_4462_4535_4360_4462_4520#숨뿍 fully|숨뿍]] * few: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4364_4457_4520_4355_4449#족다 few|족다]]**</font> * little: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4370_4510_4353_4457_4535#ᄒᆞ꼼 little|ᄒᆞ꼼]]**</font>〜ᄒᆞᆨ곰, ᄒᆞ곰, ᄒᆞ금, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4370_4510_4362_4510_4527#ᄒᆞᄊᆞᆯ little|ᄒᆞᄊᆞᆯ]]**</font>〜ᄒᆞᆺᄉᆞᆯ, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4364_4457_4352_4457_4535#조곰 little|조곰]]**</font>, 조금, 조꼼〜족곰, 짹금, <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4364_4457_4352_4457_4535#조곰 little|조곰]]**</font>, 조꼼, [[en:kindred:4363_4449_4362_4467_4520#아쓱 little|아쓱]], 아씩, <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4363_4451_4362_4469_4520#야씩 little|야씩]]**</font>, 야쓱 - * all, multitude, various: [[en:kindred:4370_4449_4352_4449_4523#하간 all|하간]], 하근, [[en:kindred:4363_4457_4352_4457_4523#오곤 all|오곤]] * heaped up: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4358_4462_4357_4462_4520_4370_4510_4355_4449#무룩ᄒᆞ다 heaped up|무룩ᄒᆞ다]]**</font> * in line: [[en:kindred:4364_4462_4520#죽 in line|죽]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]