デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

====== 방[房] ====== ===== 방[房]: room ===== * Translation: room * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:14430|14430]] (room, veranda, stairs) * Jeju basic words: 0666 ==== Associated word(s) ==== - * single room: [[en:kindred:4355_4449_4523_4367_4449_4523_4359_4449_4540#단칸방 single room|단칸방]], [[en:kindred:4370_4510_4523_4367_4449_4523_4359_4449_4540#ᄒᆞᆫ칸방 single room|ᄒᆞᆫ칸방]], [[en:kindred:4355_4449_4523_4367_4449_4523#단칸 single room|단칸]], [[en:kindred:4370_4510_4523_4367_4449_4523#ᄒᆞᆫ칸 single room|ᄒᆞᆫ칸]] - * (wooden) floor: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4358_4449_4357_4469_4363_4458_4540#마리왕 (wooden) floor|마리왕]]</font>, 마루방, 마리방, <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4358_4449_4357_4469#마리 (wooden) floor|마리]]</font> * the main floored room: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4361_4449_4540_4359_4449_4540#상방 the main floored room|상방]]</font>, 삼방, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4370_4449_4523_4352_4449_4523#한간 the main floored room|한간]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4361_4449_4540_4359_4449_4540_4358_4449_4357_4469#상방마리 the main floored room|상방마리]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4358_4449_4357_4469#마리 the main floored room|마리]]</font> - * beach hut, changing room: [[en:kindred:4368_4449_4527_4363_4468_4364_4449_4540#탈의장 beach hut|탈의장]] * study-guest room: [[en:kindred:4361_4510_4357_4449_4540_4359_4449_4540#ᄉᆞ랑방 study-guest room|ᄉᆞ랑방]], ᄉᆞ랑간 * kitchen: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4364_4453_4540_4364_4469#정지 kitchen|정지]]</font>, 정제, 정짓, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4359_4462_4363_4453_4520#부억 kitchen|부억]]</font> * toilet: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4359_4454_4523_4361_4457#벤소 toilet|벤소]]</font>, <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4366_4469_4520_4352_4449_4523#칙간 toilet|칙간]]</font> - * stone-walled shelter (where woman divers warm themselves over a fire): <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4359_4462_4527_4368_4453_4520#불턱 stone-walled shelter (where woman divers warm themselves over a fire)|불턱]]</font>, 불ᄐᆞᆨ, 봉덕, 불텅게 * cage, pen: [[en:kindred:4363_4462_4527#울 cage|울]] - * floor, bottom: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4359_4449_4355_4449_4520#바닥 floor|바닥]]</font> * storeroom: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4352_4457_4369_4449_4540#고팡 storeroom|고팡]]</font>, 궤팡, 궷방, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4363_4449_4523_4369_4449_4540#안팡 storeroom|안팡]]</font>, 암팡, 앙팡, 안방, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4352_4458_4540#광 storeroom|광]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4354_4457_4364_4450_4352_4469#노재기 storeroom|노재기]]</font>, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4364_4449_4540_4359_4449_4540#장방 storeroom|장방]]</font> * veranda: [[en:kindred:4354_4449_4523_4352_4449_4523#난간 veranda|난간]], 낭간 * stairs: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4366_4469_4540_4352_4456#칭계 stairs|칭계]]</font>〜칭게, 칭겁, 칭어리 * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]