====== 누넝밥 ====== ===== 누넝밥 the crust of overcooked rice ===== * Translation: the crust of overcooked rice * Variant(s): 누넝밥, 누렁밥 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15112|15112(さび・ちり・煙・灰など)]] ==== associated word(s) ==== - * the crust of overcooked rice: [[en:kindred:4354_4462_4357_4454_4540_4363_4469#누렝이 the crust of overcooked rice|누렝이]], 누넹이, 누룽이, [[en:kindred:4359_4449_4536_4354_4462_4357_4454_4540_4363_4469#밥누렝이 the crust of overcooked rice|밥누렝이]], 밥누넹이 - * charcoal soot: [[en:kindred:4361_4462_4538_4352_4453_4535_4355_4454_4540_4363_4469#숫검뎅이 charcoal soot|숫검뎅이]] * cigarette butt: [[en:kindred:4355_4449_4535_4359_4454_4353_4457_4540_4366_4469#담베꽁치 cigarette butt|담베꽁치]] * soot: [[en:kindred:4352_4453_4535_4355_4454_4540_4363_4469#검뎅이 soot|검뎅이]], [[en:kindred:4352_4467_4361_4469_4527_4358_4453_4520#그실먹 soot|그실먹]], 지실먹 - * sew, stitch: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4364_4462_4536_4355_4449#줍다 sew|줍다]]</font>, 주다{縫} * gravy, juice: [[en:kindred:4352_4462_4520_4358_4462_4527#국물 gravy|국물]] * egg: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4355_4510_4520_4361_4450_4352_4469#ᄃᆞᆨ새기 egg|ᄃᆞᆨ새기]]</font>, ᄃᆞᆨ세기, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4355_4510_4520_4363_4468_4363_4449_4527#ᄃᆞᆨ의알 egg|ᄃᆞᆨ의알]]</font>, ᄃᆞᆰ의알, [[en:kindred:4352_4454_4357_4449_4527#게랄 egg|게랄]], <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4363_4449_4527#알 egg|알]]</font>{卵} * damselfish sashimi in a chilled broth: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4364_4449_4357_4469_4358_4462_4527_4370_4460#자리물회 damselfish sashimi in a chilled broth|자리물회]]</font> * powder, flour: <font 20px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4352_4510_4357_4467_4527#ᄀᆞ를 powder|ᄀᆞ를]]</font>, ᄀᆞᄅᆞᆯ, ᄀᆞᆯ리, <font 16px/inherit;;#FF0000;;inherit>[[en:kindred:4352_4510_4357_4457#ᄀᆞ로 powder|ᄀᆞ로]]</font>, ᄀᆞ루, ᄀᆞ르 * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]