デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

[[en:exhibition:vocabulary:ja_en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_k|k]] **l** [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:ja_en_z|z]] ====== L ====== ^English^Japanese^ |labia minora|小陰唇<sup>しょういんしん</sup>| |labour|労働<sup>ろうどう</sup>| |labourer|人夫<sup>にんぷ</sup>, 働<sup>はたら</sup>き手<sup>て</sup>| |lack|欠<sup>か</sup>く, 欠<sup>か</sup>ける| |lacquer tree|漆<sup>うるし</sup>| |ladder|梯子<sup>はしご</sup>| |ladle|杓子<sup>しゃくし</sup>| |lag|遅<sup>おく</sup>れる| |lamentation|嘆<sup>なげ</sup>き| |lance|槍<sup>やり</sup>| |land|土地<sup>とち</sup>, 陸<sup>りく</sup>| |land on one's rear end|尻餠<sup>しりもち</sup>| |landscape|景色<sup>けしき</sup>| |language|言葉<sup>ことば</sup>, 言語<sup>げんご</sup>| |large|広<sup>ひろ</sup>い, 大<sup>おお</sup>きい, 広<sup>ひろ</sup>い| |large brass bowl|真鍮製<sup>しんちゅうせい</sup>ボウル, 真鍮製丸鉢<sup>しんちゅうせいまるばち</sup>| |large country|中国<sup>ちゅうごく</sup>, 大国<sup>たいこく</sup>| |large intestine|大腸<sup>だいちょう</sup>| |large mortar|杵<sup>きね</sup>, 臼<sup>うす</sup>| |large snowflakes|牡丹雪<sup>ぼたんゆき</sup>| |larva of crane fly|切蛆<sup>きりうじ</sup>| |last|末<sup>すえ</sup>の| |last evening|昨夜<sup>さくや</sup>, 昨晩<sup>さくばん</sup>| |last month|先月<sup>せんげつ</sup>| |last night|昨夜<sup>さくや</sup>, 昨晩<sup>さくばん</sup>| |last one|末<sup>すえ</sup>っ子<sup>こ</sup>| |last year|一昨年<sup>おととし</sup>, 去年<sup>きょねん</sup>, 旧年<sup>きゅうねん</sup>| |late|更<sup>ふ</sup>けている, 遅い[時間]| |late riser|寝<sup>ね</sup>ぼすけ| |late spring|晩春<sup>ばんしゅん</sup>| |late winter|晩冬<sup>ばんとう</sup>| |later|後<sup>あと</sup>| |laugh|笑<sup>わら</sup>う| |launch|ぽんぽん蒸気<sup>じょうき</sup>| |laundry|洗濯<sup>せんたく</sup>| |laundry basket|洗濯籠<sup>せんたくかご</sup>| |laundry paddle|洗濯棒<sup>せんたくぼう</sup>| |laundry pole|物干<sup>ものほし</sup>し支柱<sup>ちゅう</sup>| |laundry soap|洗濯石鹸<sup>せんたくせっけん</sup>| |lava|溶岩<sup>ようがん</sup>, 熔岩<sup>ようがん</sup>| |laver|海苔<sup>のり</sup>| |law|法律<sup>ほうりつ</sup>| |lay|敷<sup>し</sup>く, 貸<sup>か</sup>す| |lay a finger on|手出<sup>てだ</sup>しをする| |lay over|かける, 架<sup>か</sup>け渡<sup>わた</sup>す| |lazily|ぐうたら, 怠<sup>なま</sup>けて| |laziness|ものぐさ, 怠惰<sup>たいだ</sup>, 無精<sup>ぶしょう</sup>| |lazy|怠惰<sup>たいだ</sup>だ| |lazybones|怠<sup>なま</sup>け者<sup>もの</sup>| |lead|導<sup>みちび</sup>く| |lead a quiet life|閑居<sup>かんきょ</sup>する| |leaf|葉<sup>は</sup>| |leaf mustard|芥子菜<sup>からしな</sup>| |leak out|漏<sup>も</sup>る, 漏<sup>も</sup>れる| |lean|傾<sup>かたむ</sup>ける| |lean|傾<sup>かたむ</sup>く| |lean against|寄<sup>よ</sup>りかかる| |lean year|凶作<sup>きょうさく</sup>の年<sup>とし</sup>, 凶年<sup>きょうねん</sup>| |learn|学<sup>まな</sup>ぶ, 習<sup>なら</sup>う| |learn by heart|暗記<sup>あんき</sup>する, 覚<sup>おぼ</sup>える| |leather|毛皮<sup>けがわ</sup>, 牛革<sup>ぎゅうがわ</sup>, 皮<sup>かわ</sup>, 皮革<sup>ひかく</sup>| |leather boots|革靴<sup>かわぐつ</sup>| |leather shoes|牛革<sup>ぎゅうがわ</sup>の履<sup>は</sup>き物<sup>もの</sup>, 革製<sup>かわせい</sup>の履<sup>は</sup>き物<sup>もの</sup>, 革靴<sup>かわぐつ</sup>| |leather socks|革製<sup>かわせい</sup>の足袋<sup>たび</sup>| |leatherfish|皮剥<sup>かわはぎ</sup>| |leave<sup>1</sup>|出<sup>で</sup>る, 去<sup>さ</sup>る, 立<sup>た</sup>ち去<sup>さ</sup>る| |leave<sup>2</sup>|休暇<sup>きゅうか</sup>| |leave|残<sup>のこ</sup>す| |leaves of trees|木<sup>こ</sup>の葉<sup>は</sup>| |leech|蛭<sup>ひる</sup>| |left|左<sup>ひだり</sup>の, 左側<sup>ひだりがわ</sup>| |leftover (after memorial service)|残<sup>のこ</sup>り物<sup>もの</sup>, お下<sup>さ</sup>がり| |leg|股<sup>また</sup>, 脚<sup>あし</sup>, 脛<sup>すね</sup>| |legend|伝説<sup>でんせつ</sup>| |legs of an A-frame carrier|背負子<sup>しょいこ</sup>の脚<sup>あし</sup>| |leisure|暇<sup>ひま</sup>| |lend|貸<sup>か</sup>す| |lend out widely|敷<sup>し</sup>く, 貸<sup>か</sup>す| |length<sup>1</sup>|縦<sup>たて</sup>, 縦<sup>たて</sup>の長<sup>なが</sup>さ| |length<sup>2</sup>|長<sup>なが</sup>さ| |leopard|豹<sup>ひょう</sup>| |leopard cat|ドール, 山猫<sup>やまねこ</sup>, 赤狼<sup>あかおおかみ</sup>| |leper|ハンセン病患者<sup>びょうかんじゃ</sup>| |leprosy|ハンセン病<sup>びょう</sup>| |less|他<sup>た</sup>ほど〜でない| |lessen|減<sup>へ</sup>らす| |let a fart|屁<sup>へ</sup>をこく| |let flow|こぼす, 流<sup>なが</sup>す| |let me see|ええと, さて| |let s.o. (go) (Causative)|させる| |let s.o. come in|入<sup>い</sup>れる| |letter<sup>1</sup>|字<sup>じ</sup>, 文字<sup>もじ</sup>| |letter<sup>2</sup>|手紙<sup>てがみ</sup>| |lettuce|萵苣<sup>ちしゃ</sup>| |levee|畦<sup>あぜ</sup>| |liabilities|借金<sup>しゃっきん</sup>| |liar|嘘<sup>うそ</sup>つき| |liberation|解放<sup>かいほう</sup>| |lick|舐<sup>な</sup>める| |licorice|甘草<sup>かんぞう</sup>| |lid|蓋<sup>ふた</sup>| |lie<sup>1</sup>|嘘<sup>うそ</sup>| |lie<sup>2</sup>|伏<sup>ふ</sup>す, 寝<sup>ね</sup>る, 横<sup>よこ</sup>たわる| |lie down|伏<sup>ふ</sup>す, 寝<sup>ね</sup>る, 横<sup>よこ</sup>たわる| |lie down|寝<sup>ね</sup>かせる| |lie waste|ざらざらだ, 乱暴<sup>らんぼう</sup>だ, 粗<sup>あら</sup>い, 粗雑だ, 荒<sup>あ</sup>れた, 荒<sup>あら</sup>い| |life<sup>1</sup>|暮<sup>く</sup>らし, 生活<sup>せいかつ</sup>| |life<sup>2</sup>|命<sup>いのち</sup>, 生命<sup>せいめい</sup>| |life and death|死生<sup>しせい</sup>, 生死<sup>せいし</sup>| |lift|上<sup>あ</sup>げる, 取<sup>と</sup>る, 持<sup>も</sup>ち上<sup>あ</sup>げる, 持<sup>も</sup>つ| |lift|上<sup>あ</sup>げる, 取<sup>と</sup>る, 持<sup>も</sup>ち上<sup>あ</sup>げる, 持<sup>も</sup>つ| |light<sup>1</sup>|軽<sup>かる</sup>い, 軽快<sup>けいかい</sup>| |light<sup>2</sup>|明<sup>あか</sup>るい, 淡<sup>あわ</sup>い, 軟<sup>やわ</sup>らかい| |light<sup>3</sup>|光<sup>ひかり</sup>, 明<sup>あか</sup>り| |light (a fire)|焚<sup>た</sup>く, 燃<sup>も</sup>やす| |light up|つける| |lighten|減<sup>へ</sup>らす| |lighter|ボート, 小舟<sup>こぶね</sup>, 船<sup>ふね</sup>, 船舶<sup>せんぱく</sup>, 艀<sup>はしけ</sup>| |lightly|こっそり, そっと| |lightning<sup>1</sup>|稲光<sup>いなびかり</sup>| |lightning<sup>2</sup>|雷<sup>かみなり</sup>が落<sup>お</sup>ちる| |like|〜のように| |like|似<sup>に</sup>ている, 似<sup>に</sup>る| |like|好<sup>この</sup>む, 好<sup>す</sup>く| |like that|ああ, あのように, そう, そのようだ, そのように| |like this<sup>1</sup>|このような| |like this<sup>2</sup>|こんな| |like this<sup>3</sup>|こう, このように| |limit|制限<sup>せいげん</sup>| |linden arrowwood|莢迷<sup>がまずみ</sup>| |lined trousers|袷<sup>あはせ</sup>ズボン| |linen|リネン| |linen skirt|麻布<sup>あさぬの</sup>のスカート| |link|継<sup>つ</sup>ぐ, 繋<sup>つな</sup>ぐ| |lip|唇<sup>くちびる</sup>| |liquor|酒<sup>さけ</sup>| |listen|聞<sup>き</sup>く| |little<sup>1</sup>|小<sup>ちい</sup>さい| |little<sup>2</sup>|少<sup>すこ</sup>し| |little finger|小指<sup>こゆび</sup>| |little hogweed|滑莧<sup>すべりひゆ</sup>| |little toe|小指<sup>こゆび</sup>(足)| |littleneck clam|浅蜊<sup>あさり</sup>| |live|住<sup>す</sup>む, 暮<sup>く</sup>らす, 生活<sup>せいかつ</sup>する| |live<sup>1</sup>|生<sup>い</sup>きる| |live<sup>2</sup>|住<sup>す</sup>む, 暮<sup>く</sup>らす, 生活<sup>せいかつ</sup>する| |live charcoal|真<sup>ま</sup>っ赤<sup>か</sup>な炭火<sup>すみび</sup>, 熾<sup>おき</sup>, 熾火<sup>おきび</sup>| |live in retirement|閑居<sup>かんきょ</sup>する| |liver|肝臓<sup>かんぞう</sup>| |living|暮<sup>く</sup>らし| |lizard|蜥蜴<sup>とかげ</sup>| |loach|泥鰌<sup>どじょう</sup>| |load|荷<sup>に</sup>, 荷物<sup>にもつ</sup>| |load|積<sup>つ</sup>む, 載<sup>の</sup>せる| |load (on a pack animal)|荷駄<sup>にだ</sup>| |loan|借用<sup>しゃくよう</sup>| |lobster|伊勢海老<sup>いせえび</sup>| |local community|町内<sup>ちょうない</sup>, 近所<sup>きんじょ</sup>| |location|場所<sup>ばしょ</sup>, 所<sup>ところ</sup>| |lock|錠<sup>じょう</sup>| |lock up|監禁<sup>かんきん</sup>する, 閉<sup>と</sup>じ込<sup>こ</sup>める| |locust|蜻蛉<sup>とんぼ</sup>, 蝉<sup>せみ</sup>| |lodge in|泊<sup>と</sup>まる| |loin|横腹<sup>よこばら</sup>, 脇腹<sup>わきばら</sup>, 腰<sup>こし</sup>| |lonely|孤独<sup>こどく</sup>だ, 寂<sup>さび</sup>しい, 淋<sup>さび</sup>しい, 無念<sup>むねん</sup>だ| |long<sup>1</sup>|長<sup>なが</sup>い 間<sup>あいだ</sup>| |long<sup>2</sup>|長<sup>なが</sup>い| |long pipe|煙管<sup>きせる</sup>の管<sup>くだ</sup>, 羅宇<sup>らう</sup>, 長<sup>なが</sup>い煙管<sup>きせる</sup>| |long rain|長雨<sup>ながあめ</sup>| |long spell of rainy weather|長雨<sup>ながあめ</sup>| |long-legged octopus|手長蛸<sup>てながだこ</sup>| |longbill|鴫<sup>しぎ</sup>| |look|眺<sup>なが</sup>める, 見<sup>み</sup>る, 見渡<sup>みわた</sup>す| |look (in person's eyes)|目付<sup>めつ</sup>き, 目尻<sup>めじり</sup>| |look askance|横目<sup>よこめ</sup>で睨<sup>にら</sup>む| |look back|振<sup>ふ</sup>り向<sup>む</sup>く, 振<sup>ふ</sup>り返<sup>かえ</sup>る| |look down|軽蔑<sup>けいべつ</sup>する, 馬鹿<sup>ばか</sup>にする| |look up|見<sup>み</sup>つめる, 見上<sup>みあ</sup>げる| |looking-glass|鏡<sup>かがみ</sup>| |loom|機<sup>はた</sup>| |loose|ざらざらだ, 乱暴<sup>らんぼう</sup>だ, 弛<sup>ゆる</sup>い, 粗<sup>あら</sup>い, 粗雑だ, 緩<sup>ゆる</sup>い, 荒<sup>あ</sup>れた, 荒<sup>あら</sup>い| |loose underpants worn by women|ズボン下<sup>した</sup>| |loosen|和<sup>やわ</sup>らぐ, 緩<sup>ゆる</sup>む| |loosen|緩<sup>ゆる</sup>める| |loquat|枇杷<sup>びわ</sup>| |lose<sup>1</sup>|外<sup>はず</sup>す, 失<sup>うしな</sup>う, 落<sup>お</sup>とす, 逃<sup>のが</sup>す| |lose<sup>2</sup>|負<sup>ま</sup>ける| |lose|失<sup>うしな</sup>う, 無<sup>な</sup>くす| |lose weight|減<sup>へ</sup>る, 痩<sup>や</sup>せる| |lot|籤<sup>くじ</sup>| |louse|虱<sup>しらみ</sup>| |love|恋愛<sup>れんあい</sup>, 愛<sup>あい</sup>| |love|愛<sup>あい</sup>する| |lovely|可愛<sup>かわい</sup>い, 愛<sup>あい</sup>らしい| |lover|夫婦<sup>ふうふ</sup>, 恋人<sup>こいびと</sup>| |low|低<sup>ひく</sup>い| |low tide|干潮<sup>かんちょう</sup>, 引<sup>ひ</sup>き潮<sup>しお</sup>| |lower|下<sup>お</sup>ろす, 下<sup>くだ</sup>る, 下<sup>さ</sup>がる, 下<sup>さ</sup>げる, 降<sup>お</sup>りる| |lower jaw|下顎<sup>したあご</sup>| |luck|つき, 幸先<sup>さいさき</sup>| |lukewarm|ぬるい, 生<sup>なま</sup>ぬるい, 生暖<sup>なまあたた</sup>かい| |lump<sup>1</sup>|瘤<sup>こぶ</sup>| |lump<sup>2</sup>|塊<sup>かたま</sup>り| |lumpy|ざらざら, でこぼこ, ぶつぶつ| |lunar calendar|陰暦<sup>いんれき</sup>| |lunar eclipse|月蝕<sup>げっしょく</sup>| |lunar eclipse occurs|月蝕<sup>げっしょく</sup>が起<sup>お</sup>こる| |lunch|昼食<sup>ちゅうしょく</sup>| |lung|肺<sup>はい</sup>| |luxuriant|生<sup>お</sup>い茂<sup>しげ</sup>っている|