ᄏᆞᄏᆞᆯᄒᆞ다

清潔^せいけつだ: 께끗ᄒᆞ다

澄^すんでゐる, 清^きよい, 綺麗^きれいだ: ᄆᆞᆰ다

純粹^{じゅんすい}だ: 순수

汚^きたない: 더럽다, 데럽다, 덜럽다, 더룹다, 덜룹다, 델럽다, 델룹다, 게더분ᄒᆞ다

手^てが美^うつくしい, 清廉^せいれんだ: 손곱다

美^うつくしい: 곱다, 곱들락ᄒᆞ다, 곱닥ᄒᆞ다, 곱ᄃᆞ글락ᄒᆞ다, 아름답다

綺麗^きれい: 예쁘다

荒^あれた, ざらざらだ, 亂暴^らんぼうだ, 粗^あらい, 粗雜^そざつだ, 荒^あらい: 거칠다, 거치렁ᄒᆞ다, 거치럽다

柔^やはらかい: 부드럽다

綺麗^きれいに, 大切^たいせつに: 궤양, 고양, ᄀᆞ양, 고영, 궤영

どろどろ, べとべと: 더깨더깨, 대작대작, 데작데작, 다닥다닥

(腐って)どろどろ: 는작는작, 는닥는닥, 는달는달, 문달문달

濃^こい: 지트다

ねばねば, べたべた, べとべと: 끈작끈작

ねちねちしてゐる, ねばねばしてゐる: 진득진득ᄒᆞ다

べたべた: 착착

かちかち(に凍る), こちこち, しっかり(縛る): 꽁꽁

しっかりしてゐる, 固^かたい, 堅^かたい: ᄃᆞᆫᄃᆞᆫᄒᆞ다

とても柔順^{じうじゅん}である樣^さま, 潤^うるほひがあって柔^やはらかい樣^さま: 노릇노릇