ᄀᆞ망ᄀᆞ망ᄒᆞ다

かすかに見^みえ隱^かくれする: 가물가물ᄒᆞ다, ᄀᆞ물ᄀᆞ물ᄒᆞ다

かすかに: 가물가물

ちらちら: 얼망얼망, 얼뭇얼뭇

うかうか, ちらちら, ぱちぱち: 끔막끔막, ᄁᆞ막ᄁᆞ막

ちらっ, ぱちっ: 끄막, 끔박

淡^あはい, 軟^やはらかい: 연ᄒᆞ다

暗^くらい: 어둡다, 어둑다

まばらに, ちらほら, ぽつりぽつり: 두망두망

ちらちら, ぱちぱち: 끄막끄막, 끄먹끄먹

うっかり, きらり, ぱちり: ᄁᆞᆷ막, ᄁᆞ막

山^やまが禿^はげてゐる樣子^やうす, つるつる: 멘숭멘숭

人目^ひとめ, 眼差^まなざし, 視線^しせん: 눈질

瞬^またたく: 끄막이다

かんかん, じりじり: 과랑과랑

暗^くらく鬱陶^うったうしい: 어둠침침ᄒᆞ다, 어둑칙칙ᄒᆞ다, 어둑침침ᄒᆞ다

覆^おほふ, 遮^さへぎる: ᄀᆞ리다

きらきら, ぴかぴか: 벨롱벨롱, 벨롱벨롱

明^あかるい: ᄇᆞᆰ다, 훤ᄒᆞ다

眩^まぶしい: 눈ᄌᆞ곱다, 눈저굽다, 눈저급다, 눈제겹다, 눈ᄌᆞ굽다, 눈ᄌᆞᄀᆞᆸ다, 눈실리다

眞^まっ暗^くらだ: 왁왁, ᄏᆞᆷᄏᆞᆷᄒᆞ다, ᄏᆞᆼᄏᆞᆷᄒᆞ다, 캄캄ᄒᆞ다, 캉캄ᄒᆞ다, 왁왁어둑다, 왁왁어둡다, 왁왁ᄒᆞ다

薄暗^うすぐらい: 어두룩ᄒᆞ다

隱^かくす: 고남ᄒᆞ다, ᄀᆞᆷ초다, ᄀᆞᆷ추다, ᄀᆞ추다, 감추다, 숨기다, 숭기다, 숭키다, 곱지다