目次
동겨메다
동겨메다 巻く
동겨메다
동겨메다 巻く
訳: 巻
ま
く, 括
くく
る
分類語彙表番号:
21551
(統一・組み合わせ),
21570
(成形・変形)
連想語彙
括
くく
る, 結
むす
ぶ, 縛
しば
る:
무끄다
括
くく
る, 縛
しば
る:
뒝이다
, 동이다
切
き
り盛
も
りする, 括
くく
る, 整
ととの
える:
끄리다
(油を)ひく, まとう, 囲
かこ
む, 巻
ま
く:
둘르다
, 두르다
巻
ま
く:
감다
巻
ま
く:
ᄆᆞᆯ다
, 말다
縛
しば
る:
매다
結
むす
ぶ:
뭇다
包
つつ
み, 束
たば
:
끌레기
, 끌럭지, 끌르기
稲
いね
の苗
なえ
の束
たば
:
조지
, 주지, 좀
溜
た
める, 集
あつ
める[人、物などを]:
모도다
, 모두다, 몯다,
뭬우다
, 뫼오다, 메우다, 모이다
小間結
こまむす
び, 真結
まむす
び:
맞ᄆᆞ작
綯
な
う:
듸리다
, 드리다
くっつき合
あ
う, 取
と
っ組
く
み合
あ
う:
포부뜨다
折
お
れる:
부러지다
折
お
る:
거끄다
, 꺼끄다
捻
ひね
る:
ᄌᆞᆸ아틀다
, ᄌᆞᆸ아틀루다, ᄌᆞᆸ아틀르다, ᄌᆞᆸ아들다,
틀다
ぐるぐる:
삥삥
分
わ
かれる:
갈라지다
掻
か
き集
あつ
める:
근어모도다
, 그너모도다
房
ふさ
, 束
たば
:
다발
, 다불
束
たば
:
단
薪
まき
の束
たば
, 束
たば
:
ᄌᆞᆯ레
丸
まる
く巻
ま
いた糸
いと
の束
たば
:
씰도로기
, 실도로기
糸
いと
を丸
まる
く巻
ま
いたもの, 苧環
おだまき
:
멘주기
,
고조기
, 고지기,
씰가레기
,
씰꾸리
, 씰꼬리, 꼬리
(鼻を)かむ, 外
はず
す, 解
ほど
く:
풀다
(点を)打
う
つ, (はんこを)つく, (鋭いもので)刺
さ
す:
찍다
, 직다
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ