그닥그닥

うなだれている, おとなしく素直^すなおだ: 소곡ᄒᆞ다

うつらうつら: 자울자울

(眠くて目が)しょぼしょぼ: ᄀᆞᆷ슬ᄀᆞᆷ슬, ᄀᆞᆷ실ᄀᆞᆷ실, 감실감실

嫌々^いやいや: 마니고개, 마니질

頭^かぶりを振^ふる: 마니털다

おかぶりおかぶり: 마니마니

うっかり, きらり, ぱちり: ᄁᆞᆷ막, ᄁᆞ막

うかうか, ちらちら, ぱちぱち: 끔막끔막, ᄁᆞ막ᄁᆞ막

ちらっ, ぱちっ: 끄막, 끔박

ちらちら, ぱちぱち: 끄막끄막, 끄먹끄먹

(頭が)ずきずき, しつこく迫^せまったりねだる様子^ようす, くちゃくちゃ: 지근지근

ぐうぐう: 쿠룽쿠룽, 코롱코롱, 쿠루룽쿠루룽

ぐっすり, すやすや: 쏭쏭쏭쏭

ごくごく: 꿀깍꿀깍, 괄락괄락, 꼴깍꼴깍

こっそり, じっと: ᄀᆞ만이, ᄀᆞ만

ぺろりと: 멜록, 맬록, 메록, 매록

うたた寝^ね, 仮寝^かりね, 狸寝入^{たぬきねい}り, 空寝^そらね: 나비ᄌᆞᆷ

ばたばた, ぱくぱく: 앙삭앙삭

(鳥などが口を)ぱくぱく: 아옷아옷

くちゃくちゃ: 잘강잘강

むしゃむしゃ: 남남, 냠냠, 옴막옴막

がらがら(うがい): 고글고글

食^たべ物^ものを美味^おいしく食^たべる様子^ようす: 아올아올

きりきり: 바득바득

きりきり(歯軋^はぎしり): 바드득바드득