目次
벌르다
벌르다 砕く
버르다 割る
벌르다
벌르다 砕く
訳: 砕
くだ
く, 粉砕
ふんさい
する, 粉
こな
にする
分類語彙表番号:
21572
(破壊)
連想語彙
砕
くだ
く, 粉砕
ふんさい
する, 粉
こな
にする:
께다
壊
こわ
す, 砕
くだ
く:
부수다
, 부싀다
割
わ
れる, 壊
こわ
れる:
까지다
,
께여지다
,
벌러지다
罅
ひび
が入
はい
る, 罅割
ひびわ
れる:
금나다
倒
たお
れる, 崩
くず
れる:
무너지다
,
실리다
,
무에여지다
崩
くず
れる, 潰
つぶ
れる:
멜라지다
, 멜싸지다
壊
こわ
れる:
부서지다
潰
つぶ
す:
피우다
押
お
し潰
つぶ
す:
부수대기다
, 부스대기다
破
やぶ
る, 裂
さ
く:
찌지다
, 찢다, 치지다, 칮다,
ᄇᆞ리다
破
やぶ
れる, 裂
さ
ける:
ᄇᆞ려지다
,
찌져지다
, 치져지다, 칮어지다
縁
ふち
が欠
か
ける:
타지다
, ᄐᆞ다지다
勃発
ぼっぱつ
する, 破裂
はれつ
する:
터지다
破壊
はかい
:
파궤
, 파긔
割
わ
る:
버르다
, 벌르다,
께다
擦
こす
る, 擦
す
る&擂
す
る&磨
す
る:
부비다
, 보비다, 비비다
潰
つぶ
れる, 滅
ほろ
びる:
거덜나다
がちゃん, ぽきん:
지끈
がちゃんがちゃん, 陶磁器
とうじき
などを壊
こわ
す音
おと
:
와삭바삭
, 바삭바삭, 와삭와삭, 와상바상, 와상와상,
와싹파싹
, 와쌍파쌍
物
もの
が壊
こわ
れる音
おと
:
와쌍
弾
はじ
ける, 跳
は
ねる:
튀다
弾
はじ
ける, 跳
は
ねる, 跳
は
ね飛
と
ばす:
튕기다
切
き
り倒
たお
す, 横
よこ
にする:
지우다
蛆
うじ
が湧
わ
く:
티일다
腐
くさ
る:
썩다
, 석다
腐
くさ
ったもの, 腐敗物
ふはいぶつ
:
서그레기
버르다 割る
訳: 割
わ
る
変異形: 버르다, 벌르다
分類語彙表番号:
21552
(分割・分裂・分散),
21571
(切断)
済州語基礎語彙: 0671
連想語彙
割
わ
る:
께다
割
わ
れる, 壊
こわ
れる:
까지다
,
께여지다
,
벌러지다
分
わ
ける, 配
くば
る:
ᄂᆞ누다
, ᄂᆞ노다, ᄂᆞᆫ누다,
갈르다
, 가르다
(供え物などを)分
わ
ける:
테우다
, 태우다, 페우다
破
やぶ
る, 裂
さ
く:
찌지다
, 찢다, 치지다, 칮다,
ᄇᆞ리다
破
やぶ
れる, 裂
さ
ける:
ᄇᆞ려지다
,
찌져지다
, 치져지다, 칮어지다
(屠殺した獣を部位に)切
き
り分
わ
ける:
각트다
, ᄀᆞᆸ트다, ᄀᆞᆲ트다, 각뜨다
勃発
ぼっぱつ
する, 破裂
はれつ
する:
터지다
罅
ひび
が入
はい
る, 罅割
ひびわ
れる:
금나다
分
わ
かれる:
갈라지다
(枝
えだ
が)張
は
る, (道
みち
が)分
わ
かれる:
거리다
倒
たお
れる, 崩
くず
れる:
무너지다
,
실리다
,
무에여지다
撒
ま
き散
ち
らす:
ᄀᆞ르삭삭삐다
, ᄀᆞ로삭삭삐다
掻
か
き分
わ
ける:
헤쓰다
撒
ま
く, 蒔
ま
く:
삐다
, 빼다,
뿌리다
掻
か
き回
まわ
す, 散
ち
らかす:
허댁이다
, 허덱이다, 허덕이다
押
お
し潰
つぶ
す:
부수대기다
, 부스대기다
木
き
の枝
えだ
の叉
また
, 枝分
えだわ
かれ:
낭거림
崩
くず
れる, 潰
つぶ
れる:
멜라지다
, 멜싸지다
壊
こわ
れる:
부서지다
破壊
はかい
:
파궤
, 파긔
壊
こわ
す, 砕
くだ
く:
부수다
, 부싀다
潰
つぶ
す:
피우다
縁
ふち
が欠
か
ける:
타지다
, ᄐᆞ다지다
切
き
る(斧で), 刈
か
る:
비다
, 버이다, 베다
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ