< tool, lock, notebook < object (products and tools)
| Jeju | English |
|---|---|
| ᄉᆞᆼ키칼, 돔베칼 | kitchen knife |
| 종지, 종재기, 종제기 | small dish |
| ᄌᆞᆸ시 0, 접시, 젭시 | plate |
| 장물종지, 장종제기 | small dish for soy sauce |
| 보시, 보세기, 보시기, 메시리, 밥술 | UNDEFINED |
| 낭푼이, 낭푼 | large brass bowl |
| 사발 | bowl |
| 탕기 | soup bowl |
| 코사발 | bowl with a spout |
| 밥사발, 도고리, 밥도고리 | rice bowl |
| 수바끼 | woman's brass rice bowl |
| 남박, 낭박, 남박세기 | wooden bowl |
| 주전지, 주젠지 | tea-kettle |
| 거름체 | strainer |
| 툭배기, 뚝배기, 투바리, 옴박지, 독사발 | earthen bowl |
| 빙철, 빈철 | frying pan |
| 남비, 냄비 | pan, pot |
| 가메, 가매, 가마, 솟, 다가리솟, 가메솟 | kettle |
| 시리 | steamer |
| 제, ᄌᆞ봄〜ᄌᆞᆸ옴, ᄌᆞᆸ음, 저봄, 저붐, 젯가락〜제까락, 젓가락 | chopsticks |
| 놋ᄌᆞ봄, 놋제까락, 놋제 | brass chopsticks |
| 낭ᄌᆞ봄 | wooden chopsticks |
| 불집게, 불접게, 불ᄌᆞᆸ게, 불제 | fire tongs, metal chopsticks for handling live charcoals |
| 수깔, 숟갈, 술, 수까락, 수꾸락, 숟가락 | spoon |
| 수제, 술제 | spoon, spoon and chopsticks |
| 남자, 낭자, 국자 | dipper, ladle |
| 우굼, 울굼, 우금, 우급, 울국, 울금, 밥주걱, 밥오곰, 밥우굼, 밥우금, 밥자 | serving spoon, rice scoop |
| 곰박, 곰팍 | perforated ladle |
| 돔베, 돔배 | cutting board, chopping board |