デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

ᄌᆞ냑

ᄌᆞ냑 夕食

  • 譯: 夕食ゆふしょく
  • 變異形: ᄌᆞ냑, ᄌᆞ낙, 저냑, 저낙, 저녁, 제냑, 처냑, ᄎᆞ냑
  • 分類語彙表番號: 13331 (食生活)

連想語彙

    • 一口ひとくちで素早すばやく食べるか飮みこむ, 食べ物ものを口くちの中なかに入れ口くちを閉ぢる: 옴막ᄒᆞ다, 움막ᄒᆞ다, 음막ᄒᆞ다
    • あふる, 飮み干す: 드르쓰다, 들이쓰다, 들이씨다, 드르싸다, 들이싸다, 후르쓰다, 후르싸다
    • べ飽きる: 노히다, 노이다, 누이다, 눼다
    • がつがつする, 欲張よくばる: 튀다, 퀴다

저냑 夕方

  • 譯: 夕方ゆふがた
  • 變異形: 저냑, 저낙, 저녁, ᄌᆞ낙, ᄌᆞ냑, 제냑
  • 分類語彙表番號: 11635 (朝晩)
  • 濟州語基礎語彙: 1127

連想語彙

    • 夕方ゆふがた: 저뭇〜저믓, ᄌᆞ뭇
    • 夕暮ゆふぐれ, 夕方ゆふがた: 저낙때, 저냑때, 저녁때, ᄌᆞ낙때, ᄌᆞ냑때
    • (日が)暮れる: ᄌᆞ물다〜ᄌᆞ믈다, 저물다, 정글다