조차오다
조차오다 ついて來る
- 譯: ついて來くる
- 分類語彙表番號: 21525 (連れ・導き・追ひ・逃げなど)
- 濟州語基礎語彙: 0477
連想語彙
-
-
- 連つれて行ゆく: ᄃᆞ려가다, 데려가다, ᄃᆞᆯ앙가다, ᄃᆞᆯ아가다, ᄃᆞ라가다
- 召めし抱かかへる, 引ひき連つれる, 連つれる: ᄃᆞ리다, 데리다, ᄃᆞᆯ다
- 從したがへる, 率ひきゐる: 거느리다
- 連つれて来くる: ᄃᆞ려오다, 데려오다, ᄃᆞᆯ앙오다, ᄃᆞᆯ아오다, ᄃᆞ라오다
- 連つれる, 帶同たいどうする: 대동ᄒᆞ다
-
- 誘さそふ, 誘惑いうわくする: 꼬슬르다, 꼬실리다, 꼬슬리다, 꼬슬우다, 꾸슬리다, 꾸실룹다, 꾸실리다, 구슬리다, 구시리다, 꽁동이다, 꼬시다
-
- 來くる: 오다
-
- かち合あふ, 重かさなる, 重かさねる: 접치다
-
- 先立さきだたれる, 先行せんかうさせる: 앞세우다, 앞장세우다
- 先立さきだつ: 앞사다, 앞서다
- 音頭おんどを取とる: 선소리ᄒᆞ다
-
- 別わかれる: 헤어지다