붓다
붓다 腫れる
- 譯: 腫はれる
- 分類語彙表番號: 25721 (病氣・體調)
- 濟州語基礎語彙: 0743
連想語彙
-
- 腫はれる: 부풀다
-
- 出來物できもの, 爛ただれ: 허멀, 허물
-
- 暑あつさに弱よわい, 暑あつさに負まける: 더위타다, 더위ᄐᆞ다
- 逆剥さかむけ, ささくれ: 거슴, 거심
- 治なほす, 直なほす: 고찌다, 고치다
- 熱ねつが出でる: 열나다, 열올르다, 열오르다
- 傳染うつる: 웽기다, 옮다
- 罹かかる: 걸리다
- (病に)犯をかされる, 取とり憑つく, 憑依ひょういする: 들리다
- 病やむ: 알르다, 알흐다
- 病氣びゃうきにかかる: 벵걸리다
- 治なほる, 癒いえる: 아물다, 아ᄆᆞᆯ다, 암ᄃᆞᆯ다, 앙글다
- 水瀉すいしゃ: 횃똥, 횃대똥
- ひどい下痢げりをする: 홀트다
- 暑あつさに負まける, 暑氣しょきあたりする: 더위먹다
- 指ゆびのささくれ: 손거슴
부수다 注ぐ
- 譯: 注そそぐ
- 變異形: 부수다, 부으다, 붓다
- 分類語彙表番號: 21533 (漏れ・吸入など)
- 濟州語基礎語彙: 0751
連想語彙
-
- 濾こす, 濾過ろくわする: 거르다, 걸르다
- 滲しみる: 피다
- 漏もれる, 漏もる: 세다, 셀다
- 吸すひ取とる: ᄈᆞᆯ아먹다
-
- 浴あびる: 뒤집어쓰다
-
- 流ながれる: 흘르다, 흐르다