물레
물레 絲繰り車
- 譯: 絲繰いとくり車ぐるま, 絲車いとぐるま
- 變異形: 물레, 무르레, 무르에
- 分類語彙表番號: 14541 (日用品)
連想語彙
-
- 絲繰いとくり車ぐるま, 絲車いとぐるま: ᄊᆞ는물레, ᄌᆞᆺ는물레, ᄌᆞᆺ는무르레
- 綿繰わたくり車ぐるま, 綿車わたぐるま: ᄇᆞ르는물레, ᄇᆞ르는무르레, 물레, 무르레, 무르에, 무으레, 씨앗이, 씨앗이무르레
- 杼ひ: 꼬릿박, 비
- 千卷ちまき: ᄆᆞᆯ케
- (絲車の左の)錘つむを差さし込こむ部分ぶぶん: 궤머리
- ちきり, 緒卷をまき: 도꾸마리
-
- (凧の)絲卷いとまき, リール, 絲枠いとわく, 絲繰いとくり: 얼레, 걸레
-
- 絲卷いとまき: 씰패, 씰페, 실패
-
- 錘つむ: 가레기, 가라기
-
- 綿繰わたくり機き: 소게클, 솜클, 솜틀
-
- 麻織あさおり: 삼베질삼
- 機織はたおり: 질쌈
-
물레 綿繰り車
- 譯: 綿繰わたくり車ぐるま, 綿車わたぐるま
- 變異形: 물레, 무르레, 무르에, 무으레
- 分類語彙表番號: 14541 (日用品)
連想語彙
물레 染料
連想語彙
-
- 染料せんれう, 繪ゑの具ぐ: 물ᄀᆞ음, 물ᄀᆞᆷ
-
- 柏かしはからとった染料せんれう: 갈물
-
- ペンキ, 塗料とれう: 칠
-
-
- 筆軸ふでぢく: 붓대
-
- 硯すずり: 베리
- ペン先さき: 천필봉, 철필봉
- ペン: 천필
- 禿筆ちびふで, 禿筆とくひつ: 몽그락붓, 몽근붓
- 筆ふでの鞘さや: 붓두껍, 붓도갑, 붓두께
-
- 鍛冶場かぢばで流ながれ出だした鐵てつが固かたまったもの, 彈丸だんぐわん, 火山彈くわざんだん: 뽀롱이
-
- 犁先すきさきの鑄型いがた: 보섭뎅이
- 犁先すきさきの下したの方はうの鑄型いがた: 알뎅이
- 犁先すきさきの上うへの方はうの鑄型いがた: 웃뎅이
- 唐鋤からすきの鐴へらの鑄型いがた: 벳덩이, 벳댕이