デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

담벳내

담벳내 煙草の匂ひ

  • 譯: 煙草たばこの匂にほ
  • 變異形: 담벳내, 담벳네
  • 分類語彙表番號: 15040 (にほひ)

連想語彙

    • いい匂にほひ, 香かう, 香かをり: 상, 향

담벳내 煙草の煙

  • 譯: 煙草たばこの煙けむり
  • 變異形: 담벳내, 담벳네
  • 分類語彙表番號: 15112 (さび・ちり・煙・灰など), 15161 (火)

連想語彙

    • けむり: 네, 내
    • (煙草を)吸ふ, 咲かせる, 火をおこす, 匂にほはす, 焚く: 피우다