デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

놀

놀 薄明

  • 譯: 薄明はくめい
  • 分類語彙表番號: 15154 (天氣), 11635 (朝晩)
  • 濟州語基礎語彙: 0298

連想語彙

    • (雲くも・霧きりが)晴れる, 取り除ける, 捲まくる: 걷다
    • り疊たたむ, 晴れる, 疊たたむ: 개다

놀 波

  • 譯: 波なみ
  • 變異形: 놀, 노을
  • 分類語彙表番號: 15155 (波・潮)
  • 濟州語基礎語彙: 0297

連想語彙

    • 大波おほなみ, 荒波あらなみ: 누, 너울, 누대, 노대, 누에, 누의, 누이, 누팔, 높아리, 놋댕이, 나부리
    • 大潮おほしほ: 웨살, 와살, 웨사리, 와사리, 웨삿