권작

권작 とんぼ返り

譯: とんぼ返^がへり, 輕業^かるわざ
分類語彙表番號: 11522 (走り・飛び・流れなど), 13370 (遊樂)

連想語彙

- 才能^さいのう, 技^わざ, 藝^げい: 제주, 제쥐
- 向^むく, 囘^まはる, 曲^まがる: 돌다
- ぐるぐる: 삥삥
- ぐるぐる囘^まはる: 감장돌다
- ころころ: 다글다글
- 立^たってぐるぐる囘^まはる遊^あそび: 감장
- 轉^ころがる: 굴르다, 둥글다, 둥을다
- 轉^ころがす: 둥그리다, 둥굴리다, 둥글리다, 둥으리다
- 倒^たふれる, 轉^ころぶ: ᄂᆞ려지다, 넘어지다, 부더지다, 푸더지다, 내부더지다
- けんけん: 청에, 정개, 정개고개, 정애, 종애, 살레
- 捩^ねぢる: 뒈우다, 데우다, 뛔우다, 비틀우다, 틀루다, 틀우다
- 卷^まく: 감다
- (重い物を)ひょいと, 輕々^かるがると: 우끗, 오꼿
- 踊^をどり, ダンス: 춤
- 踊^をどる: 춤추다, 추다
- 飛^とび跳^はねて遊^あそび戲^たはむれること, 鬼^おにごっこ: 가달춤, 가달거리, 갈레춤
- 苦勞^くらうする: 애먹다
- 優^いうに一抱^ひとかかへある, 手^てに負^おへない, 手^てに餘^あまる: 아늠차다, 아름차다
- (雨^あめに)濡^ぬれる, (雨^あめに)降^ふられる, 合^あふ(一致), 毆^なぐられる: 맞다
- 切^きり盛^もりする, 括^くくる, 整^ととのへる: 끄리다
- 倒^たふれる, 崩^くづれる: 무너지다, 실리다, 무에여지다
- 安^やすい, 易^やさしい, 輕^かるい: 헐ᄒᆞ다
- 險^けはしい: 허막ᄒᆞ다

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
あかさたなはまやらわ

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

目次

권작

권작 とんぼ返り

連想語彙