デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

14230

下着・寢卷き

< 衣料 < 生産物 (生産物および用具)

朝鮮語濟州方言日本語
소중기, 소중의(海女の)水着みづぎズボン, 下着したぎ
속옷, 속곳下着したぎ
속옷, 수견, 씨견, 소중이女性用褌ぢょせいようふんどし, (傳統的な)パンティー
속치메, 속치마, 쏙치메アンダースカート, ペチコート
고장ᄌᆞᆷ뱅이, 고장중의〜고장중이, 고장바지(女性用の傳統的な)ズボン下した