11631
月
| 朝鮮語濟州方言 | 日本語 |
|---|---|
| ᄃᆞᆯ, -월 | 月つき |
| 윤ᄃᆞᆯ | 閏月うるふづき |
| 섣ᄃᆞᆯ | 陰暦十二月いんれきじふにぐわつ |
| 시월, 시월ᄃᆞᆯ | 十月じふぐわつ |
| 동짓ᄃᆞᆯ | 陰暦十一月いんれきじふいちぐわつ |
| 십일월 | 十一月じふいちぐわつ |
| 동지섣ᄃᆞᆯ | 十一月じふいちぐわつと十二月じふにぐわつ |
| 정월 | 正月しゃうぐわつ, 陰暦一月いんれきいちぐわつ |
| 정이월 | 一月いちぐわつと二月にぐわつ |
| 이삼월 | 二月にぐわつと三月さんぐわつ |
| 영등ᄃᆞᆯ | 陰暦二月いんれきにぐわつ |
| 이월 | 二月にぐわつ, 陰暦二月いんれきにぐわつ |
| 삼월, 삼월ᄃᆞᆯ | 三月さんぐわつ |
| ᄉᆞ월, 사월 | 四月しぐわつ |
| 오월 | 五月ごぐわつ |
| 오유월, 오뉴월 | 五月ごぐわつと六月ろくぐわつ |
| 유월 | 六月ろくぐわつ |
| 칠월 | 七月しちぐわつ |
| 칠팔월 | 七月しちぐわつと八月はちぐわつ |
| 팔월, 팔월ᄃᆞᆯ | 八月はちぐわつ |
| 구시월 | 九月くぐわつと十月じふぐわつ |
| 구월 | 九月くぐわつ |
| 후보롬, 후보름 | 月つきの後半こうはん |
| 선보롬, 선보름 | 月つきの前半ぜんはん |
| 중순 | 中旬ちゅうじゅん |
| 보롬, 보름 | 望もち, 陰暦十五日いんれきじふごにち |
| 보롬날, 보름날 | 望もちの日ひ |