デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

목차

ᄉᆞ유
- ᄉᆞ유: 사유[事由]
- ᄉᆞ유: 사유[私有]

ᄉᆞ유

ᄉᆞ유: 사유[事由]

번역: 사유[事由]
분류어휘표 번호: 11113 (까닭, 때문, 줄)

연상어휘

- 까닭: 까닥, 까닭
- 이유^理由: 이유
- 핑계: 핑게, 민게, 피탁
- 때문: 따문, 따분
- 까닭, 전차^詮次: 전치, 전체굿
- 까닭에: 유에
- -를 위해, … 때문에: -을 위헹
- 사정^事情: ᄉᆞ정
- 까닭, 이치^理致, 리^理: 웨
- 왜: 무사, 웨
- 말귀: 말귀
- 뜻: 뜻
- 덕분^德分: 덕분
- 덕분^德分에: 덕분에
- 그래서: 게난, 기영ᄒᆞ영
- 그러니까: 경ᄒᆞ난
- 힘: 심, 힘
- 죄^罪: 줴
- 욱대겨 우김, 닦달: 답달
- 짓: 짓
- 줄: 처레, 처리, ᄎᆞ리, 중
- 허무맹랑^虛無孟浪하다: 허무맹랑ᄒᆞ다
- 증명^證明: 징멩, 젱멩
- 우겨대다: 우겨대다
- 뒷공론^公論: 훗공론, 후론, 뒷공론
- 표시^表示: 표시
- 눈치: 눈치
- 가늠: 가늠, 가남, 개남

ᄉᆞ유: 사유[私有]

번역: 사유[私有]
분류어휘표 번호: 13701 (사유)

연상어휘

- 가지다: 가지다, ᄀᆞ지다, 아지다, ᄋᆞ지다
- 차지하다: ᄎᆞ지ᄒᆞ다, 차디ᄒᆞ다
- 모으다: 모도다, 모두다, 몯다, 뭬우다, 뫼오다, 메우다, 모이다
- 아껴서 비축하다, 허비하지 않고 잘 헤아려 쓰다: ᄌᆞ냥ᄒᆞ다
- 쌓다, 축적^蓄積하다: 제기다
- 손아귀: 손아우셍이, 손아오셍이, 손아귀, 손아금, 손어금
- 간수하다, 간직하다: 간직ᄒᆞ다, 강적ᄒᆞ다, 강직ᄒᆞ다, 가냥ᄒᆞ다, 간수ᄒᆞ다
- 보관^保管하다: 보관ᄒᆞ다
- 몫, 배당^配當, 깃: 직시, 적시, 찍세, 찍시, 직세, 나시, 네시, 찍
- 부자^富者: 부제, 부재

제주어 - 표준어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
표준어 - 제주어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ