보선볼

보선볼: 버선의 앞 부분[部分]으로 벌어진 곳

번역: 버선의 앞 부분[部分]으로 벌어진 곳
분류어휘표 번호: 14251 (띠, 허리띠, 기저귀)

연상어휘

- (버선)코, 코: 코
- 버선목: 보선목
- 버선코: 고지, 보선코
- 누비버선: ᄁᆞᆯ레보선, 누비보선
- 개가죽으로 만든 버선: 개가죽보선
- 가죽버선: 가죽보선
- 양말^洋襪: 양말, 양발
- 광목^廣木으로 지은 버선: 광목보선
- 버선: 보선
- 뒤축: 뒤치기
- 부티: 허리안개
- 어린 아이들의 바지가 아래로 내리지 않도록 바지에 달아 어깨에 걸도록 만든 끈: 밋친, 매친
- 맨발: 멘발
- 발에 버선밖에 아무 것도 신지 않은 차림새, 버선발: 멘보선창
- 앞치마: 앞치메
- 행주치마: 행기치메
- 턱받이: ᄐᆞᆨ받이〜ᄐᆞᆨ바지
- 띠: 띠
- 허리띠: 허리띠
- 목도리: 목수건, 목도리

보선본: 버선본

번역: 버선본
변이형: 보선본, 보선볼
분류어휘표 번호: 14110 (종이), 14154 (버선본)

연상어휘

- 풀무마당에서 솥이나 보습 따위의 틀: 바슴, 바솜
- 주형^鑄型: 뎅이
- 솥을 주조^鑄造할 때의 주형^鑄型: 솟뎅이
- 보습을 주조^鑄造할 때의 주형^鑄型: 보섭뎅이
- 보습을 주조^鑄造할 때의 아래쪽 주형^鑄型: 알뎅이
- 보습을 주조^鑄造할 때의 위쪽 주형^鑄型: 웃뎅이
- 볏을 주조^鑄造할 때의 주형^鑄型: 벳덩이, 벳댕이
- 복사지^複寫紙: 묵지, 묵사지
- 버리게 된 신문지^新聞紙 따위: 왜수지
- 창호지^窓戶紙: 창오지, 창호지
- 골: 골
- 종이: 종이〜종의, 조이
- 능화지^菱花紙: 능화지, 반지, 반지지
- 유지^油紙: 밀지, 밀종이
- 판지^板紙: 골연곽, 골영깍
- 마분지^馬糞紙: 마분지
- 봉투^封套: 봉토, 봉투, 봉토지, 봉투지
- 문^門동개: 지도리고망, 주두리고망, 지두리고망, 지두리굼기
- 문^門지도리: 문지도리, 문주두리, 문지두리, 주도리, 쥐도리, 지도리, 지두리
- 장작 따위의 묶음, 묶음: ᄌᆞᆯ레
- 부드럽다: 부드럽다

제주어 - 표준어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
표준어 - 제주어: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

목차

보선볼

보선볼: 버선의 앞 부분[部分]으로 벌어진 곳

연상어휘

보선본: 버선본

연상어휘