デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

ᄀᆞᆯ다

ᄀᆞᆯ다: 차[車]에 치이다

  • 번역: 차[車]에 치이다
  • 분류어휘표 번호: 21344 (부수다)

연상어휘

    • 뜨거운 것에 데었을 때 아프게 느껴지는 모양模樣이나 그 소리: 와지직

ᄀᆞᆯ다: 갈다{磨}

  • 번역: 갈다{磨}
  • 분류어휘표 번호: 23851 (반죽하다, 빗다, 찍다)
  • 제주어기초어휘 번호: 0205

연상어휘

    • 바르다, 칠하다: ᄇᆞᆯ르다, ᄇᆞ르다, 발르다, 바르다
    • 만들다: 만들다, 멘들다, 멩글다, 맹글다, ᄆᆞᆼ글다, ᄆᆞᆫ들다
    • 반죽을 내리눌러 구멍으로 가는 국수를 흘러내리게 하다: 멘ᄈᆞ다, 멘빠다

ᄀᆞᆯ다: 갈다{換}

  • 번역: 갈다{換}
  • 분류어휘표 번호: 21501 (대신하다, 갈음하다, 갈다)
  • 제주어기초어휘 번호: 0204

연상어휘

    • 바꾸다: 바뀌다, 바꾸다, 바꼬다, 바꿉다

ᄀᆞᆮ다: 말하다

  • 번역: 말하다, 하다
  • 변이형: ᄀᆞᆮ다, ᄀᆞᆯ다
  • 분류어휘표 번호: 23100 (말하다, 욕설하다, 읊다)
  • 제주어기초어휘 번호: 0201

연상어휘

    • 이야기: 이왁, 이야기, 이예기, 이얘기, 얘기, 이와기